Results for mwen se yon pitit... translation from Creole French (Haitian) to English

mwen se yon pitit bondye a/mwen se pitit bondye
i am a child of god

mwen se yon pitit bondye a/mwen se pitit bondye/je suis un enfant de dieu
i am a child of god

mwen te di se bondye nou ye, nou tout se pitit bondye ki anwo nan syèl la nou ye
i have said, ye are gods; and all of you are children of the most high.

lespri bondye a bay lespri pa nou an lasirans se pitit bondye nou ye
the spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of god:

paske, tout moun lespri bondye a ap dirije, se pitit bondye yo ye
for as many as are led by the spirit of god, they are the sons of god.

pitit bondye a/le fils de dieu
the son of god

mwen se yon bondye /je suis un dieu.
i am a god.

mwen se yon ti kras/mwen se yon ti kras nan
i'm a little bit of

mwen se yon famasyen/mwen se famasyen/je suis pharmacien
i am pharmacist

mwen se dènye a/mwen se dènye an/je suis la dernier
i am the last

mwen se ti bebe sa a/mwen se ti bebe sa an/je suis ce bébé
i am that baby

lè sa a, natanayèl di li: mèt, ou se pitit bondye a. ou se wa pèp izrayèl la
nathanael answered and saith unto him, rabbi, thou art the son of god; thou art the king of israel.

èske ou se pitit bondye a, pa vre?/ou se lè sa a, pitit bondye a?/es-tu alors le fils de dieu?/tu es donc le fils de dieu?
art thou then the son of god?

mwen se limyè a/mwen se limyè an/mwen se limyè /je suis la lumière
i am the light

mwen se pitit papa a/je suis le fils de mes parents
i'm my parent's son

èske mwen se yon fado?/èske mwen se yon chay?/mwen se yon chay?
am i a burden ?

mwen se yon ajan/je suis agent
i'm an agent

mwen se yon elèv/je suis un étudiant
i am student

oh se pa fot mwen se yon ere
oh it's not my fault i'm lucky

mwen se yon bagay/je suis quelque chose
i am something