Results for ou pa renmen m 'o... translation from Creole French (Haitian) to English

ou pa renmen m '/ou pa renmen mwen
you don't love me

poukisa ou pa renmen m' jan mwen renmen'w
why dont you love me the way i love you

poukisa ou renmen m?/poukisa pou ou renmen mwen?
why do you love me?

ou pa renmen l 'ou renmen m'/ou pa renmen li ou renmen mwen
you don't love him you love me

ou te renmen m '/ou te renmen mwen/tu me as aimé
you loved me

ou pa janm renmen m '/ou pa janm renmen mwen/tu ne m'aimais jamais
you never loved me

ou renmen mwen/ou renmen m '/ou renmen m
you love me

poukisa ou pa renmen mwen
why don’t you like me

di ou renmen m '/di ou renmen mwen/dis moi que tu m'aimes
say you love me

ou toujou renmen m '/ou toujou renmen mwen/tu m'aimes toujours
you still love me

mwen pa renmen m/mwen pa renmen mwen/je ne m'aime pas
i don't like me

èske ou renmen m' tou?/ou renmen mwen tou?/m'apprécies-tu aussi ?
do you like me too?

eske ou renmen mwen
do you love me

poukisa ou renmen m?/poukisa pou ou renmen mwen?/pourquoi m'aimes tu?
why do you love me?

si ou pa renmen m' di m/ si ou pa renmen mwen di mwen/si tu ne m'aimes pas dis moi
if you don't love me tell me

ou pa renmen m 'ou renmen m' tankou/tu ne m'aimes pas tu m'aimes comme
you don't like me you love me like

di m' poukisa, poukisa ou pa renmen mwen
tell me why dont you love me

èske ou pa renmen m?/ou pa renmen mwen?/tu ne m'aimes pas?/tu n’aimes pas moi ?
don’t you like me?

poukisa ou pa renmen m 'jan mwen renmen ou/pourquoi tu ne m'aimes pas comme je t'aime
why dont you love me the way ilove you

mwen ka fè ou renmen m 'ou pa renmen m'/mwen ka fè ou renmen mwen ou pa renmen mwen/ je peux te faire m'aimer tu ne m'aimes pas
i can make you love me you don't love me