Results for ou tande translation from Creole French (Haitian) to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Creole French (Haitian)

English

Info

Creole French (Haitian)

ou tande mwen

English

you heard me open your ears

Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

ou tande/tu entends

English

you hear

Last Update: 2024-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

kisa ou tande?/tu écoute quoi ?

English

what do you listen to ?

Last Update: 2019-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

ah lanm med pou ou tande alexandra

English

med for you

Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

èske ou tande vwa?/entendez-vous des voix?

English

are you hearing voices?

Last Update: 2018-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

èske ou tande yon vwa?/entendez-vous des voix?

English

are you hearing any voices?

Last Update: 2018-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

fè detèminasyon ou tande/faire entendre sa détermination

English

make your determination heard

Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

ki chan ou tande?/quelle chanson écoutez-vous?

English

which song are you listening ?

Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

ki lè ou tande ?/quand en avez-vous entendu parler ?

English

when did you hear about ?

Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

pa kwè tout sa ou tande/ne crois pas tout ce que tu entends

English

don't believe everything you hear

Last Update: 2019-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

èske ou tande chan sa a?/avez-vous entendu cette chanson?

English

have you heard this song ?

Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

èske ou tande sant sa a?/ avez vous entendu parler de ce centre?

English

did you learn about this center?

Last Update: 2019-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

èske ou tande?/èske ou koute ?/est-ce-que tu écoutes ?

English

do you listen to ?

Last Update: 2019-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

èske ou tande enfòmasyon pou nou sa?/avez-vous entendu parler de nous ?

English

did you hear about us?

Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

pa kriye pou sa ou tande a./ne pleure pas de ce que tu entends.

English

don’t cry for what you are hearing.

Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

antre sa ou tande/antre sa w' tande/entrez quoi, vous entendez

English

enter what, you hear

Last Update: 2024-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

èske ou tande yon vwa?/èske ou tande pran okenn?/entendez-vous des voix?

English

are you hearing any voices?

Last Update: 2018-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

apre sa, mwen vle ou tande sa kounye a./et je veux que vous entendiez ça maintenant.

English

and i want you to hear that right now.

Last Update: 2018-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

ki mizik ou tande?/ki mizik ou koute?/quelle musique écoutes-tu ?

English

what music do you listen to ?

Last Update: 2019-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

Èske se premye fwa ke ou tande sa a?/est-ce la première fois que vous entendez ceci?

English

is this the first time that you are hearing this?

Last Update: 2018-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,643,814,816 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK