Results for rencontrer translation from Creole French (Haitian) to English

rankontre avèk yo/rencontrer
encounter with

ou ka eksperyans / vous pouvez rencontrer
you may experience

vous êtes-vous préparé à vous rencontrer?
did you prepare yourselves to meet ?

mwen pral rankontre ou/je vais te rencontrer
i am going to meet you

ou dwe rankontre avèk mwen/tu dois me rencontrer
you must meet with me

kontan rankontre ou tou/heureux de vous rencontrer trop
glad to meet you too

pèmèt rankontre yon jou/permet de se rencontrer un jour
lets meet up someday

mwen kontan al kontre ou/je suis heureux de vous rencontrer
i'm happy to meet you

mwen byen kontan rankontre ou/je suis content de vous rencontrer.
i am glad to meet you.

mwen pral kontan rankontre ou!/je serai ravi de vous rencontrer!
i will be happy to meet you!

mwen te panse nou ka rankontre/je pensais que nous pouvons rencontrer
i thought we can meet

kontan kontan rankontre ou tou/heureux heureux de vous rencontrer aussi
pleased glad to meet you too

kontan rankontre ou/kontan fè konesans ou/heureux de vous rencontrer
happy to meet you

nou pral trè kontan rankontre ou!/nous serons très heureux de vous rencontrer!
we'll be very happy to meet you!

mwen te kontan anpil nan men ou./j'ai été ravi de vous rencontrer.
i was delighted to come across you .

èske ou te vle rankontre?/ou te vle rankontre ?/voulez-vous rencontrer?
did you want to meet ?

èske ou te prepare nou pou nou rankontre?/vous êtes-vous préparé à vous rencontrer?
did you prepare yourselves to meet ?

ou kapab rankontre byento./ou kapab rankontre byento/vous pouvez rencontrer bientôt
you can meet soon.

mwen kontan rankontre ou!/m kontan fè konesans ou!/je suis heureux de vous rencontrer!
i am happy to meet you!

mwen te kontan rankontre ou!/mwen te kontan fè konesans ou!/je suis heureux aussi de vous rencontrer.
i was glad to meet you!