Results for sa pa say translation from Creole French (Haitian) to English

sa pa gadem
i do not care

pa fè sa/pa
don't

sa pa jodia a
not today/it's not today

mwen pa wè sa/pa wè sa
i don't see that

asire w ke sa pa rive ankò
make sure this doesn't happen again

sa pa pral fè/cela ne fera pas
this won't do

benefis sante sa pa koute ou
this health benefit has no cost to you

sa pa rive/cela n'arrive pas
this doesn't happen

sa pa montre/ça ne montre pas
that's not showing

sa pa gen anyen/ce n'est rien
this is nothing

sa pa nòmal/ce n'est pas normal
that is not normal

sa pa twò pi mal/sa a, se pa twò move
that's not too bad

mwen pa wè sa/pa wè sa je ne vois pas ça
i don't see that

li pa vle di/sa pa vle di sa / il semblerait
it would not mean

sa pa akseptab/sa nan inaseptab./ceci est inacceptable
this in unacceptable.

sa pa ta dwe/sa pa kapab/Ça ne serait pas
that wouldn't be

sa pa t yon pwoblèm/ce n'était pas un problème
that wasn't a problem

ki pa konvenyan/sa pa te konvenyan/c'est gênant
that is inconvenient

malerezman, sa pa dwe./cela s'avère malheureusement impossible.
regrettably, that is not to be.

pa kapab fè sa/pa ka fè sa/incapable de le faire.
unable to do so