Results for yo pap dim anyen nan translation from Creole French (Haitian) to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Creole French (Haitian)

English

Info

Creole French (Haitian)

ou pat dim anyen nan

English

you did not miss anything

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

epa ou pa dim anyen

English

epa you don't say anything

Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

pou kisa ou pa dim anyen

English

i don't know your language

Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

anyen nan tout/rien du tout

English

anything at all

Last Update: 2018-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

amwen pa konn anyen nan sa

English

i don't know nothing about it

Last Update: 2017-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

yo poko dim anyen/yo pa te di m 'anyen ankò

English

they haven't told me anything

Last Update: 2017-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

pa gen anyen nan mond sa mwen pa ta fè

English

there's nothing in this world i wouldn't do

Last Update: 2018-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

pou anyen nan mond lan/pour rien au monde

English

for nothing in the world

Last Update: 2018-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

anyen nan jenetik/les avancées de la génétique

English

advances in genetics

Last Update: 2019-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

jis di anyen nan tout/juste ne rien dire du tout

English

just say nothing at all

Last Update: 2019-10-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

yo poko dim anyen/yo pok di mwen anyen/yo pa te di m anyen

English

they haven't told me anything

Last Update: 2017-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

mwen renmen kilti mwen, pesonn pa ka pran anyen nan men

English

you're really beautiful

Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

soti nan pa gen anyen nan tout/à partir de rien du tout

English

out of nothing at all

Last Update: 2018-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

sa a pa rale yon kont/sa a pa montre anyen nan kont nan

English

that's not pulling an account

Last Update: 2017-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

Èske yo ta dwe anyen nan kòd la chanje?/devrait-on y changer quoi que ce soit?

English

should anything in the code be changed?

Last Update: 2019-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

lè ou di pa gen anyen nan tout/ quand vous ne dites rien du tout

English

when you say nothing at all

Last Update: 2018-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

mwen pa tande anyen nan men ou/je n'ai rien entendu de toi

English

i haven't heard anything from you

Last Update: 2019-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

yo pa banm mwen anyen ditou/yo pa ban m 'anyen nan tout/ils ne me donnent rien du tout

English

they don't give me anything at all

Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

mwen pa konprann anyen nan sa/mwen pa konprann anyen/je ne comprends rien

English

i do not understand anything

Last Update: 2024-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

yo poko dim anyen/yo pok di mwen anyen/yo pa te di m anyen /ils ne m'ont rien dit

English

they haven't told me anything

Last Update: 2018-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,632,786,094 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK