Results for ostavljaju translation from Croatian to Afrikaans

oni koji štuju isprazna ništavila milost svoju ostavljaju.
ek daarenteen sal aan u offer met 'n stem van lof; wat ek beloof het, sal ek betaal. die heil behoort aan die here.

od onih koji ostavljaju staze poštenja te idu mraènim putovima;
van die wat die paaie van opregtheid verlaat om op weë van duisternis te wandel;

sužnjeve na miru tamo ostavljaju: ne slušaju više poviku stražara.
die gevangenes is almal saam gerus; hulle hoor die stem van die drywer nie.

neka te ne ostavljaju dobrota i vjernost, objesi ih sebi oko vrata, upiši ih na ploèu srca svoga.
laat liefde en trou jou nie verlaat nie; bind dit om jou hals, skryf dit op die tafel van jou hart,

neka ništa od nje ne ostavljaju za ujutro; neka ni jedne kosti na njoj ne lome. neka je slave prema propisima pashe.
hulle moet daarvan niks laat oorbly tot die môre toe of 'n been daaraan breek nie; volgens die hele insetting van die pasga moet hulle dit hou.

jer bih se stidio moliti od kralja vojske i konjanika da nas štite putem od neprijatelja; izjavili smo, naprotiv, kralju: "ruka je boga našega ispružena da blagoslovi sve one koji ga traže; njegova snaga i gnjev njegov nad onima su koji ga ostavljaju."
want ek was skaam om van die koning 'n leër en perderuiters te vra om ons te help teen vyande op die pad, omdat ons met die koning gespreek en gesê het: die hand van onse god is ten goede oor almal wat hom soek, maar sy krag en sy toorn oor almal wat hom verlaat.