Results for support translation from Croatian to Albanian

it passed with the support of 130 legislators.
ai u miratua me mbështetjen e 130 parlamentarëve.

opposition parties in croatia support the protestors.
partitë e opozitës në kroaci mbështesin protestuesit.

the bih foreign ministry does not support the agreement.
ministria e jashtme e bih- së nuk e mbështet marrëveshjen.

also saturday, gul signalled support for a un plan on cyprus.
po të shtunën, gul shprehu mbështetje për planin e okb- së mbi qipron.

support was above 50 per cent in all areas except london.
mbështetja ishte mbi 50 përqind në të gjithë rajonet, përveç londrës.

the aim is to bolster european support for the us position on iraq.
qëllimi është shtimi i mbështetjes europiane për qëndrimin e sh. b. a. - së ndaj irakut.

bond pledged that the united states would provide full political support.
rebaç theksoi se zyra e tij ka nevojë për ndihmë pasi nuk ka forcë për ta luftuar mafian e vetme.

papadopoulos also enjoys the support of the largest party in parliament, akel.
papadopulos gëzon gjithashtu mbështetjen e partisë më të madhe në parlament, akel.

furthermore, he suggested that turkey support the us call to lift sanctions on iraq.
më tutje, ai sugjeroi që turqia të mbështesë thirrjen e shb për heqjen e sanksioneve ndaj irakut.

foreign minister solomon passy has said bulgaria would provide purely logistical support.
ministri i jashtëm solomon pasi ka thënë se bullgaria do të sigurojë vetëm mbështetje logjistike.

papantoniou promised further support for reforms albania is undertaking in hopes of nato membership.
papantoniu premtoi mbështetje të mëtejshme për reformat që është duke zhvilluar shqipëria, duke shpresuar për anëtarësimin në nato.

he proposed a list of measures to support and assist implementation of international conventions and agreements.
ai propozoi një listë masash për të mbështetur dhe ndihmuar në zbatimin e konventave dhe marrëveshjeve ndërkombëtare.

a un spokesman in pristina said the international community does not support territorial solutions to ethnic problems.
një zëdhënës i okb- së në prishtinë tha se bashkësia ndërkombëtare nuk mbështet zgjidhje territoriale për problemet etnikë.

croatia issued a press release following the coe' s announcement, pledging support for the move.
kroacia nxorri një deklaratë për shtyp pas njoftimit të koe- së, duke premtuar mbështetje për këtë veprim.

british prime minister tony blair defended the nations that signed a declaration of support for the united states on iraq.
kryeministri britanik toni bleir i mbrojti kombet që nënshkruan një deklaratë në mbështetje të shteteve të bashkuara në lidhje me irakun.

about 35 per cent of the funds would be used to support structural reforms; the rest will go to investment projects.
rreth 35 përqind e fondeve do të përdoren për të mbështetur reformat strukturore; pjesa tjetër do të shkojë për projekte investimi.

albania is among 30 countries that joined the us- led anti- terrorist coalition and has offered logistical support.
shqipëria është ndërmjet 30 vendeve që u bashkuan me aleancën kundër terrorizmit të udhëhequr nga sh. b. a. dhe ka ofruar mbështetje logjistike.

although macedonia' s citizens generally support the idea of nato membership, manolev said a referendum on the issue should take place.
megjithse qytetarët maqedonas përgjithësisht e përkrahin idenë e antarësimit në nato, një referendum për këtë çështje duhet të bëhet, tha manolev.

he met with president jacques chirac, who like schroeder voices personal support for turkey' s bid, but faces popular opposition.
ai u takua me presidentin zhak shirak, i cili ashtu si shreder shpreh mbështetje personale për kërkesën e turqisë, por përballet me kundërshtimin e përgjithshëm.

during his talks with his macedonian counterpart, ilinka mitreva, cowen said his country would continue to support preparations for macedonia' s integration.
gjatë bisedave të tij me homologen maqedonase ilinka mitreva, kouen tha se vendi i tij do të vazhdojë të mbështesë përgatitjet për integrimin e maqedonisë.