Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bojeve su!
انها حقيقيه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bojeve glave za tupoglave.
تم توجية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da, bojeve glave su na putu.
أجل، الرؤوس الحربية في الطريق الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
autorizovano je korišćenje bojeve municije.
عملية اطلاق النار تمت الموافقه عليها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ove bojeve glave su vam primarna meta.
3أميال شمال قاذفات الواريخ هذه الرؤوس هي أهدافكم الرئيسية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pogodak onesposobljene bojeve glave, gospodine.
خمسة.. اربعة ثلاثة ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ovi mushkarci imaju nuklearne bojeve glave.
هؤلاء الرجال بحوزتهم رؤوساَ نووية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
osiguranja su isključena, bojeve glave naoružane.
نظم التأمين عُطلت الصواريخ مُسلحة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ovaj uređaj, ispaljuje bojeve glave bez korištenja...
هذا الجهاز يقوم بالقصف دون استعماله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
imamo bojeve glave za "bulava" rakete.
''هُنالِكَروؤساًنوويةمننوع'' بولافا .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tako je znao za rutu bojeve glave. to ima smisla.
لهذا عرف اتجاه الرأس النووي المأخوذ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bojeve glave koje su odletjele su trebale ići za mend.
الرأس الحربي الذي انفجر كان من المفترض أن يتم اصلاحه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
--imat ćete bojeve naboje, ali neće ih trebati koristiti.
سيكون عندكم ذخيرة حية لكن لن يكون هناك نداء لإستعماله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
3 bojeve glave od 50-megatona bačene su padobranom.
ثلاثة رؤوس حربية هبطت بالمظلات إلى الارض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
1.4 megatona, ako uračunamo dva reaktora i bojeve glave.
- هيروشيما 1.4 ميجاطن, إذا حللت بعوامل وجود المفاعلان و الرّءوس الحربيّة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i s daleko većom razornom snagom od nuklearne bojeve glave.
و بقوة أكبر بكثير من الرأس النووي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sreo je neke afganistanske pljackase za koje je krao neke ruske bojeve glave.
هناك إلتقى مع بعض المهاجمين الأفغان الذين أستغلوه في سرقة بعض الرؤوس الحربية الروسية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sve od projektila na helikopteru do nuklearne bojeve glave koja čeka u silosu.
أي سلاح ابتداءاً من صواريخ الهليكوبتر إلى صاروخ نووي جالس في قاعدته.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"Žuti kolač" uranijuma, bojeve glave, čitava proizvodna linija.
يورانيوم مخصب ، رؤوس حربية إنه خط إنتاج كامل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diktator se sapleo i pao na svoje bojeve glave.. nikada nismo bili tamo.
لقد أخطأ زعيم الحرب وفجر رؤوسه النووية نحن لم نكن هناك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: