Results for nesigurno translation from Croatian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Arabic

Info

Croatian

nesigurno

Arabic

غير آمن

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

nesigurno,

Arabic

متأرجح.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-nesigurno.

Arabic

غير مستقر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- nesigurno?

Arabic

مهووسه ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

isto nesigurno.

Arabic

متأرجح جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

nesigurno je!

Arabic

إنّه غير آمن !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-nesigurno je.

Arabic

أنها ليست آمنة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

djeluješ nesigurno.

Arabic

تبدو مضطرباً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

[diše nesigurno] broj

Arabic

لا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

oseća se nesigurno.

Arabic

وهي غير مريحة للغاية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

osjećaš se nesigurno?

Arabic

انتظرى، هل تشعرى بعدم الأمان؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ali, malo je nesigurno?

Arabic

لكن هذا مخيف أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

deluješ veoma nesigurno.

Arabic

يبدو أنك غير آمن للغاية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

sjeverna amerika, nesigurno.

Arabic

أمريكا الشمالية، غير آمنة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

investiranje je suviše nesigurno.

Arabic

أنا دون أبوس]؛ ر استثمار بعد الآن. ومن متقلبة للغاية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-osjećala sam se vrlo nesigurno.

Arabic

بالنسبة لي..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- da li se osjećaš nesigurno?

Arabic

هل تشعري بعدم الأمان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-zašto, osećaš se nesigurno?

Arabic

-لمَ؟ أتشعر بالقلقلة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

alane, osjećam se vrlo nesigurno.

Arabic

ألن، أنا لا أشعر بالأمان.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

da, leonarde, osjećam se nesigurno.

Arabic

نعم، (ليونارد)، اشعر بعدم الأمان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,800,218,488 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK