Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na njihovoj sam.
بل بصفهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
njihovoj grupi?
ماذا، أتقصد مجموعة منهم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"njihovoj" naravi?
طبيعتهم؟ البشر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kao u njihovoj kući.
مثل منزلهم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
našoj ili njihovoj?
معنا او معهم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bio sam u njihovoj kući.
لقد كانـا في منزلهـمـا للتـو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
na njihovoj si strani?
أتقفين في صفهم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"zahvaljujući njihovoj naobrazbi,
اعتماداً على قراءاتهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- vjerujete njihovoj priči?
أتصدق قصتهما؟ -ولمَ لا أفعل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mole priključene njihovoj vojsci
أمّاأجبرَإلى إنضمّْ إلى مقاومتهم الشعبيةِ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a onda i njihovoj djeci.
يتلوهم اطفالهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ali prema njihovoj djeci?
لكن أكانا كذلك لأطفالهم ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ima cip u njihovoj glavi.
-هناك رقاقة في رأسهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sad si na njihovoj strani?
-أنت فى صفهم الآن؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
divio sam se njihovoj domišljatosti.
يمكننى فقط التعجب من هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zavidjela si na njihovoj disfunkciji?
حسدتهم على عائلاتهم المفككة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-najjaČa je u njihovoj prisutnosti.
إنه يغدو أقوى في حضورهم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Što mislite o njihovoj strategiji?
كيف ترى إستراتيجيتهم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
morate se diviti njihovoj neustrašivosti.
عليك إحترام شجاعتهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ostavi na njihovoj frekvenciji. - radi.
أبقية على نفس التردد حتى يعمل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: