Results for obazrivo translation from Croatian to Arabic

obazrivo?
الحكمة؟

kako obazrivo.
يالهُ من إهتمام

- vrlo obazrivo.
-ذلك مُراعٍ لي جدًّا .

obazrivo od vas.
ذلك تَكرمٌ منك

obazrivo, draga.
كوني حذرة يا عزيزتي.

pa, obazrivo, da.
{\pos(192,220)} نحن نصدقه نعم لكن بحذر

jako obazrivo od tebe.
خطوة مدروسة منك

nije li to obazrivo?
أليس هذا أمراً جميل؟

-obazrivo su optimistični.
إنّهم متفائلين بحذر

kako obazrivo od njega.
كيف مدروس جدا منه.

jako obazrivo, hvala ti.
عميق للغاية, شكرا لك

- pa, obazrivo su optimisticni.
-هل سيعيش ؟

to je bilo stvarno obazrivo.
هذا يعتبر حقيقى مراعاة لشعور الآخرين

kako da to kažem obazrivo?
كيف أصيغ هذا بدقة؟

-veoma obazrivo od tebe charlie.
هذا تفكير جميل منك يا تشارلي

baš obazrivo od tebe. upravo ono što trebamo.
فكرة مدروسة منك, هذا ما كنا نحتاجه

o, to je bilo jako obazrivo. daj to njemu.
ذلك كان تفكيراً جيداً أعطه إياها

mislio sam da bi to bilo obazrivo. jadan pokušaj.
اعتقدت أنها ستكون فكرة جيدة محاولة فاشلة

poslije toga je počeo birati previše obazrivo svoje riječi.
و بعد ذلك بدأ يختار كلماته بحذر شديد.

- o, petey, to je jako obazrivo, ali ne, ne možeš.
؟ بيتى, هذا جميل لكن لا, لا تقدر