Results for ozdravlja translation from Croatian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Croatian

Arabic

Info

Croatian

ozdravlja

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Arabic

Info

Croatian

majka te ozdravlja.

Arabic

أمى ترحب بك. ‏

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

to znači da ozdravlja.

Arabic

انها تعني المعالجه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

mislio sam da mu je bolje, ozdravlja, pa sam ga natjerao da dođe večeras.

Arabic

كن اظن بأنه قد تحسن كن اظن بأنه اصبح معافياً و لذلك قمت بالضغط عليه حتى يأتي إلى هنا الليله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ona ozdravlja eksponencijalnom stopom, ali ne mogu da otkrijem ništa nepravilno na ćelijskom nivou.

Arabic

إنها تتعافى بمعدل سريع، ولكنني لا يُمكنني إيجاد أيّ شئ غير طبيعي في نظامها الخلوي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

reèe mu petar: "eneja, ozdravlja te isus krist! ustani i prostri sam sebi!" on umah usta.

Arabic

‎فقال له بطرس يا اينياس يشفيك يسوع المسيح. قم وافرش لنفسك‎. ‎فقام للوقت‎.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

i glas se o njemu pronese svom sirijom. i donosili su mu sve koji bolovahu od najrazlièitijih bolesti i patnja - opsjednute, mjeseèare, uzete - i on ih ozdravljaše.

Arabic

فذاع خبره في جميع سورية. فاحضروا اليه جميع السقماء المصابين بامراض واوجاع مختلفة والمجانين والمصروعين والمفلوجين فشفاهم.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,921,857 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK