Results for pelin translation from Croatian to Arabic

pelin.
-الشيح

- pelin.
- هو mugwort.

ovo je pelin.
هذا... هو مذنب الأفسنتين

-ovo... je pelin.
هو (الشيح)

je li ovo pelin?
"أهذا هو (الشيح)؟"

Češer, opijum, pelin.
لديه مخبأ سري أحضر الشكران و الأفيون والمرار

-koji kurac je pelin?
-ما يكون الشيح؟ هذا...

pelin se ne može zaustaviti.
مذنب الأَفسنتين لم يعد بالإمكان ايقافه

-je li mozda ovo pelin?
-أيمكن أن يكون هذا هو (الشيح)؟

"a ime joj bješe pelin."
واسم الكوكب " يدعى " الأفسنتين

ovo je pelin . opustit će te .
أشربي هذا.أنه شراب مُسكر سيُسهِل عليكِ الأمر

zašto misliš da prodaju pelin?
لماذا تظن أنهم يبيعوآ الأفستين?

i druge biljke: pelin, tatula.
و أيضاً العديد من سموم النباتات مثل الشيح أو الداتورا السامة

zakasnio si. pelin se ne moze zaustaviti.
تأخّرتَ كثيرًا، لا يمكن إيقاف (الشيح)

kaze da ima veze s necim sto se zove pelin.
تقول إنّ لها علاقة بشيء يدعى (الشيح)

nasa mala sestra, tamo gore, u razgovoru s pelin.
أختنا الصغيرة هناك بالأعلى تتحدث مع ديدان الخشب.

i pade na rijeku, i ime zvijezde bješe pelin.
" متقّد كمصباح , و سقط على النهر " " (و كان اسم النجم (المرارة "

hoće li holly biti njegova žrtva u tablou pelin?
هل ستكون هولي ضحيته القادمه بمسرح مُذنب الأَفسنتين؟

jesi li ikada jela blue point kamenice uronjene u pelin?
هل كانت لديك في اي وقت مضي نقطتاً زرقاء بسبب نوعي من المحار المُسكر ؟

postaje ludo, ali znate, u francuskoj morate probati pelin.
أصبحت الأمور جنونيّة، لكن في فرنسا'' لا بدّ من شرب الكحول''.