Results for posjećivati translation from Croatian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Arabic

Info

Croatian

posjećivati?

Arabic

- زيارة؟ - أنا سَ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

posjećivati tržnice,

Arabic

و تزور السوق المحلي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

i posjećivati odjeću.

Arabic

أو لأزور ملابسي القديمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

mogu li te posjećivati?

Arabic

هل استطيع القدوم إلى هنا وزيارتكِ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

htio sam samo je posjećivati.

Arabic

اريد زيارة من حين لآخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

hoćeš li nas posjećivati?

Arabic

لذا يا (جورجي)، هل ستأتي لزيارتنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-neću te doći više posjećivati.

Arabic

ـ و تدرس اللغة الأنكليزية ـ لنّ أتِ إلى هنا ثانيةً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

i ti nećeš mene posjećivati.

Arabic

وأنت لا تزورينني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

bi li ih dolazio posjećivati?

Arabic

هل ستأتي لزيارتهم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- moja sestra će te posjećivati.

Arabic

أنا يُمْكِنُ أَنْ أَحسَّه! - أختي سَيَنْظرُ في عليك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

mislim da ga više neću posjećivati.

Arabic

أعتقد أنني أدفع ثمن خروجي، زيارته الأخيرة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

adriane, stalno ću te posjećivati.

Arabic

أدريان، سَ زُرْ أنتم جميعاً الوقتَ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-tvoj te otac ima pravo posjećivati.

Arabic

والدك الوغد لديه حقوق زيارة، وهذا هو الوقت الذي ينبغي أن يقضيه معك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-da. i ne smiješ je posjećivati.

Arabic

نعم , ولا مزيد من زيارتك لشقتها ايضاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

a i mogao bi posjećivati djecu.

Arabic

ذلك سيسمح لك بزيارة الطفلين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ako fbi-a poČne redovito posjeĆivati

Arabic

‫إذا ما أراد مكتب التحقيقات الفيدرالي ‫بدء إجراء زيارات منتظمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

mogao bih te posjećivati svake nedjelje.

Arabic

كنت تمكنت من زيارتكِ كل أسبوع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ako se ipak vratiš, nemoj me posjećivati.

Arabic

إن حدث وعدت، لا تأتي لزيارتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ali moraš ga prestati posjećivati na poslu.

Arabic

لكن عليكِ التوقف عن رؤيته بالعمل إنه ليس أمراً رائعاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

misliš li da će me posjećivati u zatvoru?

Arabic

هل تعتقد أنها ستزورني بالسجن ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,937,405 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK