Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
svim postrojbama.
إلى جميع الوحدات إنهما في (وارويك) قرب (لونغوود)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
u specijalnim postrojbama
في القوات الخاصة,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- javite svim postrojbama.
-تنبيه لكلّ الوحدات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pozor! svim postrojbama!
**انتباه، إلى جميع الوحدات**
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oni su postrojbama oznake.
هذه مواقع قوات عسكرية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
svim postrojbama, stisnite ih!
كل الوحدات, تحيطه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"za mi-7 svim postrojbama.
الى جميع الوحدات ام اي 7
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prišao je specijalnim postrojbama.
وأنضم للقوات الخاصة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
svim postrojbama, presretanje neuspjelo.
كلّ الوحدات، تقاطع منع.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-bio si u posebnim postrojbama?
هل أنت مع القوات الخاصه؟ لقد كنت مع الفرق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
izdajte zapovijedi svojim postrojbama.
ستقدّم الأمر لقوّاتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
svim postrojbama, ide prema zapadu.
إنتباه إلي جميع المراكز، (كونج) يتجه غرباً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pripadao je posebnim postrojbama fujidaseko.
لقد كان جزء من "فوجي ديسيكو" وحدة القتال الخاصّة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bio sam u specijalnim postrojbama, afganistanu.
كنتُ مع القوات الخاصة بأفغانيستان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sa ovim štambiljom, možeš upravljati postrojbama
بهذا السجل , يمكنك نشر أية قوات.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
g. časnik zapovijeda svim protuzračnim postrojbama.
وهذا القائد الألماني للوحدة المضادة للطائرات.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jedan od njih je bio u specijalnim postrojbama.
بالإضافة إلى واحد في القوات الخاصة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
državljanin bih koji je povezan s paravojnim postrojbama.
انه بوسنى لديه علاقات مشبوهه بأوروبا الشرقيه مع جماعه شبه عسكريه تدعى الروضه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
svi se vraćate svojim postrojbama, hajde idemo.
كلّكم يا رجال ستعودون إلى الوحدة هيا بنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"rasporediti ih s artiljerijskim postrojbama duž granice."
اجمعوهم مع سلاح المدفعية بشكلٍ متقطعٍ على طول الحدود
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting