Results for stajali translation from Croatian to Arabic

stajali ov...
...لقد وقفوا فو

nismo stajali.
ولم يردعها أي شئ

- gdje su stajali?
- أين كَانوا هم بالضبط؟

mi smo samo stajali.
نحن جميعاً وقفنا صامدون وأنتى فعلتي الشيء الصحيح

ne, samo su stajali.
لا، لقد كان يقفان هناك وحسب

-gdje ste vi stajali?
-وأين كنتِ تقفى؟

-tu ste stajali? -da.
أكان هناك حيث كنتِ تقفين؟

pa mi smo stajali tamo.
كنا نقف بجانبكم

gdje ste točno stajali?
أين كنتَ تقف هنا بالضبط؟

-dok smo stajali u redu.
-عندما كنا في الصف

gdje ste stajali? -ovdje.
حسناً, أين كنت وافقاً؟

a nismo nigde stajali.
ولم نتوقف بينهما

još malo tome, tamo smo stajali.
هناك, يا توم كنا نقف هناك

- stajali smo ispred kupaonice.
-حينها كنا أمام باب المرحاض

- je li stajali na stolu?
هل وقفتِ على طاولة؟

dok su kapoi stajali oko nas.
بينما كان الخونةُ حولنا

bilo je brzo..stajali smo ovdje..
كان الأمر سريعاً ... كانت هنا و ثم

- ti su stajali pored sultana.
- كنت بجانبها عندما فجرت القنبلة

- Šta ako su stajali na krevetu?
ماذا لو أنهما كانا واقفين على السرير؟

kad ste stajali s krvavim bodežom...
أعني الليلة حينما وقفت بذلك الخنجر المضجر بالدم