Results for zatvorskoj translation from Croatian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Croatian

Arabic

Info

Croatian

zatvorskoj

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Arabic

Info

Croatian

- u zatvorskoj knjižnici.

Arabic

- من مكتبة السجن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- da, u zatvorskoj bolnici.

Arabic

مات فى مستشفى السجن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

čovjek u zatvorskoj ćeliji.

Arabic

رجل في زنزانة السجن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-približavamo se zatvorskoj kapeli.

Arabic

نحن نقترب من الكنيسة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

pomagao sam u zatvorskoj bolnici.

Arabic

-أجل, أعرف. كنت أعمل ممرض في مشفى السجن، لذا...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-sereš. -u zatvorskoj knjižnici.

Arabic

لقد كنت في مكتبة سجن ولاية ميريلاند

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

govorim o dugoj zatvorskoj kazni.

Arabic

الآن، أنا أَتكلّمُ عن وقت كثير في السجنِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

umro je od srca, u zatvorskoj bolnici.

Arabic

-لقد مات في مشفى السجن بسبب مرضٍ بالقلب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

damon: u zatvorskoj svijetu od 1903.

Arabic

-في عالم سجنيّ لعام 1903" "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

bosch će se pridružiti zatvorskoj populaciji.

Arabic

(بوش) سينضم إلى السجناء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

na zatvorskoj sceni, za posebnu publiku.

Arabic

لجمهور سجين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

bio sam sindisprat u celoj zatvorskoj bandi.

Arabic

أدرتُ نقابة عصابة سجن كاملة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-...o zatvorskoj sestri koja je umrla 1976.

Arabic

-عن شخص مات عام 1976 . . -ماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- on je u zatvorskoj bolnici okruga miami.

Arabic

ماذا حصل ؟ إنه في مستشفى سجن (ميامي)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

razgovarali smo telefonom o svojoj zatvorskoj klinici?

Arabic

تحدثنا علي الهاتف عن عيادتك في السجن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

isključi sve preše za otpad na zatvorskoj razini.

Arabic

سد كل القمامة فى طابق الاعتقال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

iznenadila si me u zatvorskoj ćeliji. prilično luda noć.

Arabic

لقد فاجأتني في الزنزانة كان تلك ليلة مجنونة جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

dobila bih više suosjećanja i njege u zatvorskoj ambulanti.

Arabic

يمكنني الحصول على رعاية أفضل في مستشفى السجن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

negdje u vijetu iza čeličnih vrata u zatvorskoj ćeliji .

Arabic

.. في مكان ما في العالم ثمة سلاسل و قيود خلف جدران و أبواب حديدية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

hoću li morati spavati u istoj zatvorskoj ćeliji kao on?

Arabic

هل سأنام في نفس الزنزانة التي سينام فيها ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,863,174 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK