Results for drugog translation from Croatian to Basque

boja drugog igrača.
2. jokalariaren kolorea.

jedan pored drugog
alboz albo

unesite ime drugog igrača.
sartu bigarren jokalariaren izena.

Čekanje na odgovor drugog sudionika
beste partaideen erantzunaren zai

za čitanje pošte kao upita drugog niza mapa
mezuak beste karpeta-multzo bateko kontsulta gisa irakurtzeko

alat za dohvaćanje datuma i vremena s drugog računala
du desplazamendua:

neka je prozor uvijek ispod bilo kojeg drugog prozora
saiatu leihoa beste leihoen azpian mantentzen

od apostola ne vidjeh nikoga drugog osim jakova, brata gospodinova.
eta berce apostoluetaric ezneçan ikus iacques iaunaren anayea baicen.

reproduciraj sve pjesme prema izvođaču, te potom naizmjenično odaberi drugog izvođača
erreproduzitu artista baten abesti guztiak, gero ausaz aukeratu beste artista bat

uvozite knjiške oznake iz nekog drugog web preglednika ili iz datoteke sa knjiškim oznakama
beste arakatzaile edo laster-marken fitxategi bateko laster-markak inportatu

i opet posla k njima drugog slugu: i njemu razbiše glavu i izružiše ga.
eta berriz igor ceçan hetara berce cerbitzaribat eta harri vkaldiz hauts cieçoten buruä, eta igor ceçaten desonestqui tractaturic.

dijeljenje widgeta na mreži dozvoljava vam pristup ovom widgetu s drugog računala kao mogućnost udaljenog upravljanja.
tramankulu bat sarean partekatzeak tramankulu hori beste konputagailu batetik urruneko aginte bezela atzitzea ahalbidetzen dizu.

datoteka% 1 je izmjenjena (obrisana) na disku od strane drugog programa!
'% 1' fitxategia beste programa batek ezabatu du.

kwin je nestabilan. izgleda da se srušio nekoliko puta zaredom, možete odabrati drugog upravitelja prozorima:
kwin ezegonkor dago. zenbait alditan jarraian kraskatu dela dirudi. beste leiho kudeatzaile bat aukeratu dezakezu:

pokušajte učitati datoteku s nekog drugog mjesta. ukoliko mislite da bi trebalo moći čitati ovu datoteku, stupite u vezu s vašim administratorom.
saiatu fitxategi bat beste kokaleku batetik deskargatzen. uste baduzu gai izan beharko zenukeela fitxategi hau irakurtzeko, galdetu sare-administratzaileari.

piše komentare za naznaku drugog odeljka (javni, privatni itd.) u klasi, čak i ako su odeljci prazni
atal ezberdinak (publikoa, pribatua, etb.) adierazteko iruzkinak idazten ditu klassetan, atalak hutsik badaude ere

za njim eto drugog anðela koji govori: "pade, pade babilon, veliki koji vinom gnjeva i bluda svojega opi sve narode!"
eta berce ainguerubat iarreiqui cequión, cioela, erori da erori babylon, ciuitate handi hura, ceren bere paillardiçaren hirataco mahatsarnoaz natione guciac edaran vkan baititu.

datoteke i mape bit će kopirane u bilo koji postojeći direktorij zajedno s postojećim sadržajem. sustav će vas opet tražiti potvrdu ukoliko dođe do sukoba s postojećom datotekom u direktoriju, ali ne i u slučaju postojanja drugog direktorija.
fitxategi eta karpetak existitzen den edozein direktoriotan kopiatuko dira, nahiz eta edukia existitu. berriro galdetuko zaizu existitzen den direktorio bateko fitxategi batekin gatazka sortzen bada, baina ez beste direktorio bat dagoen kasuan.

unesite korisnički nalog koji biste željeli upotrebljavati na poslužitelju% 1. korisnički nalog ne smije sadržavati razmake ili dvotočke. ako odabrani korisnički nalog nije raspoloživ, kasnije će vam biti pružena mogućnost odabira nekog drugog naloga.
sartu konektatu nahi duzun% 1 zerbitzariko zure erabiltzaile- izena. erabiltzaile- izenak ez ditu espaziorik edo bi punturik eduki behar. erabiltzaile izena eskuragarri ez badago beranduago beste bat hautatzeko izena izango duzu.

ako web- lokacija koju posjećujete traži upotrebu drugog web- preglednika, upotrijebite značajku user- agent (i ne zaboravite poslati pritužbu kreatoru te lokacije).
erabili erabiltzaile- agentea ezaugarriai bisitatzen ari zaren web- orriak beste nabigatzailea eskatzen badizu (eta ez ahaztu webmasterari kexa bildaltzea)