Results for nadalje translation from Croatian to Basque

"nadalje, kraljevstvo je nebesko kao kad trgovac traga za lijepim biserjem:
berriz comparatu da ceruètaco resumá guiçon marchant perla ederrén bilha dabilanarequin

"nadalje, kraljevstvo je nebesko kao kad mreža baèena u more zahvati svakovrsne ribe.
berriz comparatu da ceruètaco resumá sare itsassora egotzi batequin, eta gauça mota gucietaric biltzen duenarequin:

"nadalje, kad vas budu dovodili pred sinagoge i poglavarstva i vlasti, ne budite zabrinuti kako æete se ili èime braniti, što li reæi!
eta eramanen çaituztenean synagoguetara, eta magistratuetara, eta potestatetara, eztuçuela ansiaric, nola edo cer ihardetsiren duçuen edo cer erranen.

pomoćnik će prvo postaviti osnovne konfiguracijske opcije potrebne za pravilni rad kgpg- a. nadalje će vam omogućiti stvaranje vašeg para ključeva za kriptiranje vaših datoteka i e- pošte.
morroi honek kgpg behar bezala ibili dadin konfiguratu beharreko zenbait oinarrizko konfiguraketa ezarriko ditu lehenik. ondoren, zure gako parea sortzeko aukera eskainiko dizu, zure fitxategi eta post@ k zifratzeko aukera emanez.

od verzije 1. 4. 8 nadalje, kppp ima novo svojstvo zvano "brza pomoć". vrlo je slično podsjetniku alata međutim brzu pomoć možete pozvati kad god želite. pozivanje se obavlja tako da kliknite na željeni gumb ili naslov sa desnim gumbom miša. ukoliko stavka podržava brzu pomoć, pojaviti će se izbornik koji će vas odvesti u brzu pomoć. za probu nad ovim tekstom pritisnite desni gumb miša.
1. 4. 8 bertsiotik kppp- k "berehalako laguntza" izeneko ezaugarri berri bat dakar. "laguntzatxoaren" modukoa da, baina, nahi duzun unean aktiba dezakezu aktibatzeko etiketa edota kontrol baten gainean saguaren eskubiko botoiarekin klik egin. itemak berehalako laguntza onartzen badu popup menu bat agertuko da. frogatzeko testu honen edozein tokitan egin klik saguaren eskubiko botoiarekin.