Results for nemoj tako translation from Croatian to Basque

nemoj obnoviti
e_z eguneratu

& nemoj dodavati
& ez gehitu

nemoj postati root
ez bihurtu root

ništa nemoj raditi
ez egin ezer

nemoj da praviš datoteka
ez fitxategia sortu

nemoj koristiti %(feature)s
ez erabili %(feature)s

nemoj javiti aplikacijama da se obnove.
ez bidali seinalerik aplikazioei eguneratzeko.

nemoj enkriptirati kada se sprema kao nacrt
ez inoiz sinatu/ enkriptatu zirriborroa & gordetzean

dodaj bilješku (nemoj otvarati prozor)
gehitu laster-marka (ez ireki leihorik)

pokaži šta bi bilo urađeno, ali nemoj da uradiš
inprimatu zer egin beharko litzatekeen, baina ez exekutatu

pošalji tako kako jeste
& goiburua

pošalji tako kako jeste
& goiburua

nemoj me ponovno pitati za format spremanja ukoliko je definiran.
ez berriro gordetzeko formatua galdetu definituta badago.

-d samo preuzmi pakete, nemoj ništa instalirati ili ukloniti.
-d paketeak deskargatu bakarrik, ez ezer ezabatu edo instalatu.

da, oèe, tako se tebi svidjelo.
bay aitá, ceren hala içan baita hire placer ona.

i uèine tako: sve ih posjedaju.
eta hala eguin ceçaten, eta iar citecen guciac.

tako, sin Èovjeèji gospodar je subote!"
bada guiçonaren semea sabbathoaren-ere iabe da.

nikad nemoj čekati korisnika nakon preuzimanja paketa: uvijek odmah započni instalaciju.
inoiz ez itxoin erabiltzailea paketeak deskargatu ondoren: beti hasi paketeak instalatzen berehala.

tako se snagom gospodnjom rijeè širila i jaèala.
hala botheretsuqui augmentatzen cen iaunaren hitza eta confirmatzen.

tako abraham povjerova bogu i uraèuna mu se u pravednost.
baina aitzitic abrahamec nola iaincoa sinhetsi vkan baitu, eta hari iustitiatan imputatu içan baitzayo: