Results for putem translation from Croatian to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Basque

Info

Croatian

kojim putem?

Basque

nora?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

imap putem ssl-a

Basque

imap sslren gainean

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

kontaktiraj putem jabbera

Basque

kontaktua jabber- en

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

internet dopisivanje putem empathyja

Basque

empathy interneteko mezularitza

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

odgovori putem & e- pošte...

Basque

erantzun & posta bidez...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

pošalji pozivnicu putem e- pošte

Basque

bidali gonbidapena posta elektronikoz

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

prosledi putem e- pošte... article

Basque

& birbidali posta bidez... article

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

im i video- razgovor putem yahoo! messengeraname

Basque

yahoo! messenger bm eta bideo- berriketaname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

bezserverska razmjena poruka putem xmpp- a na razini linkaname

Basque

zerbitzaririk gabeko esteka lokaleko xmpp mezularitzaname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

pošalji novu pozivnicu putem e- pošte & # 160; …

Basque

bidali gonbidapen berri bat posta elektronikoz...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

a oni umukoše jer putem meðu sobom razgovarahu o tome tko je najveæi.

Basque

eta hec ichil citecen: ecen elkarren contra iharduqui çutén bidean, cein cen berceac baino handiagoa.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

brisanje povijesti naredbi unesenih putem alata pokrenu naredbu s radne površine

Basque

mahaigainean dagoen 'abiarazi komandoa' tresnaren bitartez, abiarazitako aginduen historia garbitzen du

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ako je odabrano, bit ćete obaviješteni prije slanja nešifriranih podataka putem web preglednika.

Basque

hautatuta badago, web arakatazailez datu ezenkriptaturik bidali baino lehen jakinaraziko zaizu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

pozivnice će biti poslane putem e-pošte svim sudionicima i omogućiti će im da odgovore.

Basque

gonbiteak posta elektronikoz bidaliko zaizkie parte-hartzaile guztiei eta erantzutea baimenduko die.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

isti glas možete ponovo pokrenuti klikanjem ovog gumba ili putem izbornika datoteke – ponovi glas.

Basque

soinu berdina berriro erreproduzitu dezakezu botoi hau klikatuz edo fitxategia - > berriro erreproduzitu soinua hautatuz.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

pozivnice će biti poslane svim sudionicima putem e-pošte i omogućiti će im da prihvate zadatak.

Basque

gonbiteak posta elektronikoz bidaliko zaizkie parte-hartzaile guztiei zeregina onartzeko aukera eskainiz.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ovaj popis prikazuje autoritete za izdavanje potvrda koje kde prepoznaje. potvrde možete jednostavno podešavati putem ovog popisa.

Basque

zerrenda honek kdek zein ziurtagiri agintari ezagutzen dituen erakusten du. erraz kudea ditzakezu hemendik.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

praćenje poruka lokalnih korisnika poslanih putem write( 1) ili wall( 1) comment

Basque

begiratu write( 1) edo wall( 1) - ekin bidalitako erabiltzaile lokalen mezuakcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ova zadaća podešava osnovno korisničko okruženje, uz razmjerno malen izbor usluga i alata koji se mogu koristiti putem naredbenog retka.

Basque

zeregin honek erabiltzaile ingurune basiko bat konfiguratzen du, komando lerroan erabilgarri diren tresna eta zerbitzu multzo batez hornituaz.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

onemogućava/omogućava ponovljena traženja potvrde kako bi se upozorilo da šaljete privatni odgovor na poruku koja je stigla putem poštanskog popisa.

Basque

honek errepikatutako galdera gaitzen/desgaitzen du hainbat pertsonei mezu pribatua erantzuten ari zarenean abisu emateko.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,375,224,191 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK