From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alda.
-Алдо.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alan alda.
Алън Алда.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alan alda? ne.
Алън Алда?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bio je to alan alda.
Беше Алън Алда.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dem, alda je profesionalka.
Дем, Алда е професионалист.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-kendra, alan alda je.
- Кендра, аз съм Алън Алда.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
o, volim vas, g. alda.
Обичам ви, г- н Алда.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja sam liberalna sveznalica alan alda.
- Аз съм всезнайкото Алън Алда.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Što sam ja, jebeni danny alda?
Аз да не съм някой си Дани Алда?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mama, mickov pas je povratio na alda.
Мамо! Кучето на Мик повърна върху Алдо.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alda je rekla da mi ponestaje vremena.
Алда каза, че времето ми свършва.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"hey, zašto ne glumiš kao alan alda,"
"Защо не го изиграеш като Алън Алда? "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
roditelji mog prijatelja alda su talijani pa je i on talijan.
Родителите на моя приятел Алдо са италианци, значи и той е италианец.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ako si čuo za alda apaša, sigurno si čuo i za Žida-medu.
Щом си чувал за Алдо Апача, си чувал и за Еврейския мечок.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vidi, samo nam daj alda delučija i mi ćemo te poslati na prokleti sjeverni pol.
Виж какво, предаваш ни Алдо Делучи а ние те пращаме на шибания Северен полюс.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
molim vas ovo je jako važno. recite mu da imam informacije vezane za sina alda burrowsa.
Предайте, че имам информация, засягаща синовете на Алдо Бъроуз.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da, a alda je ponovno slobodna, što znači da je demetri sve vrijeme bio u pravu.
А Алда е на свобода, тоест Дмитри е бил прав от самото начало.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anonimni pozivalac primijetio je parkirani auto blizu središta... komunističke partije, unutar kojeg je nađeno mrtvo tijelo alda mora.
Раздал се телефонен звън, а анонимен глас съобщил, че недалеко... от щаб квартирата на комунистите се намира автомобил, зареден с взрив, но вместо взрив там се намирало тялото на, Алдо Моро.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jučer sam smislio nešto što se zove alda-pojačalo, ručni uredjaj koji mijenja glas u onaj od tv zvijezde alana alde.
Снощи ми дойде наум да направим "Алда- натор", устройство, което превръща всеки глас в този на Алън Алда.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
danas, u okružnom tužilaštvu glavni svjedok, bivši drugi čovjek mafije frank "čistač" tagliano, je dao iskaz koji tereti njegovog šefa, alda delučija.
Преди минути основният свидетел на главния прокурор, бившият заместник бос на мафията Франк Талиано, даде потресаващи доказателства срещу своя бос, Алдо Делучи.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting