Results for betlehem translation from Croatian to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Bulgarian

Info

Croatian

betlehem.

Bulgarian

Във Витлеем?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

betlehem. ovuda.

Bulgarian

Витлеем, от тук.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

betlehem? pretresi ga.

Bulgarian

Витлеем претърсете го

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

betlehem! okupite čete!

Bulgarian

Съберете войските!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

iz nazaretha u betlehem.

Bulgarian

От Назарет до Витлеем

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

betlehem, kralježnica amerike.

Bulgarian

"bethlehem steel", " гръбнака на Америка",

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

"o mali betlehem grade"

Bulgarian

"o little town of bethlehem"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

stvoren u Čeličani betlehem.

Bulgarian

Ню Йорк, с помоща на bethlehem steel,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ovo je blubel, ne betlehem.

Bulgarian

Хей, това е Блубел, не Витлеем.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-Čeličane betlehem: kralježnica amerike.

Bulgarian

"bethlehem steel, гръбнака на Америка," не беше ли това?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

tako je sagradio betlehem, etam, tekou,

Bulgarian

съгради Витлеем, Итам, Текуе,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

josip vodi svoju novu ženu u betlehem.

Bulgarian

Йосиф заминава за Витлеем с жена си.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

znaŠ li zaŠto me novi betlehem prati?

Bulgarian

Знаеш ли защо Нови Витлеем ме следва, Мери?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Što je novi betlehem svetionik u svetu tame.

Bulgarian

А Нови Витлеем е като фар от тази светлина, насочен към мрачния свят.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

kao tajna, ali vidljivo svakome kao betlehem.

Bulgarian

Тайно, но видимо за всички, като във Витлеем.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ako želiš saznati o isusu, idi u betlehem.

Bulgarian

Ако наистина те интересува Иисус, тогава отиди във Витания.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

shvataŠ da je to Šarada, e to je novi betlehem.

Bulgarian

Събудила си се за абсурда, случващ се в Нови Витлеем.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

moramo ići ako želimo stići u betlehem do mraka.

Bulgarian

Трябва да тръгваме,защото се стъмва а трябва да стигнем до Витлеем.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

satana je pozvan u novi betlehem, pod naŠim nadzorom!

Bulgarian

Дяволът бе поканен в Нови Витлеем под носа ни.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

josip je bio s marijom i tada marija ode u betlehem da rodi bebu.

Bulgarian

Йосиф срещнал Мария, а след това Мария отишла във Витлеем, за да роди.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,104,572 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK