From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pravednik
ОПРАВДАН Сезон 2 Епизод 13
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
pravednik?
И праведност?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pravednik, huh?
- Точен човек, а?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pravednik prijevod:
Ерика ТЕЙЗЪЛ Уолтън ГОГИНС в американския сериен филм ОПРАВДАН iv сезон, 6 епизод
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pravednik poput tebe.
Света вода ненапита като теб.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on je prokleti pravednik.
Шибан расист.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pravednik prevod: laudanum
ОПРАВДАН 04х03 =Истина и последствия=
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Častan ste čovjek, pravednik.
Вие сте почтен човек, справедлив човек.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nekada si bio takav pravednik.
Преди беше доста стриктен служител на правосъдието.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ako je pravednik, kiša će ga poštedjeti.
Нищо не съм направил. Ако той е праведен, дъждът ще го пощади.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kardinal je put bio pravednik od rođenja,
Път cardinal се е били праведни, от раждането
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pravednik milanrs@prijevodi-online.org
ОПРАВДАН Сезон 1, епизод 12 "Бащи и синове"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pravednik ili negativac kao da je sin drakule.
А ако беше син на Дракула.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tko si ti, da se tako razgovaras neki pravednik?
А ти за какъв се мислиш?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"radostan će biti pravednik kad ugleda odmazdu."
"Праведните ще възликуват, когато Той види отмъщението. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chris je rekao da mu je otac rođen kao pravednik.
Крис казваше, че баща му е роден като примерен и безгрешен.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pravednik zna da mu jedina zaštita dolazi od gospoda!
Праведникът знае, че истинската защита идва от Бог!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da li ste vi toliki pravednik, da to možete dozvoliti?
Нима сте така праведен в убежденията си, че да го допуснете?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bezbonik zaima, ali ne vraæa, pravednik se saaljeva i daje.
Нечестивият взема на заем, и не отплаща; А праведният постъпва благо и дава.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sveta marijo, znaš da sam pravednik ponsim se svojom vrlinom.
Знаеш, че съм честен и с право се гордея с това Свята Майко
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: