Results for subvencija translation from Croatian to Bulgarian

subvencija...
Грант.

subvencija?
Субсидия?

izvozna subvencija
възстановявания при износ

burger subvencija.
Бъргър Грант.

max, to je subvencija.
Макс това е заемът

-ode tvoja subvencija.
Ето я твоята субсидия.

ukupna godišnja subvencija
Общо годишна субсидия

meni subvencija, tebi djeca.
Аз съм им баба. Лесно е.

"nije to pomoc, vec subvencija.
Това ли е начина да търгуваш?

- koliko brzo vam treba subvencija?
Колко скоро се нуждаете от субсидии?

digla se bura oko subvencija pšenice.
Има проблем със субсидиите за пшеницата.

također traži istragu državnih subvencija.
Той иска също да се разследват държавните субсидии.

srbijanski poljoprivrednici prosvjeduju zbog smanjenja subvencija
Сръбски фермери протестират срещу намаляването на субсидиите

subvencija instituta zdravlja nam ovisi o tome.
Нашата n.i.h. безвъзмездна финансова помощ е в зависимост от това.

sva udruženja su u krizi, više nema subvencija.
Не става въпрос само за нас, става въпрос за печалбата ни. И за всеки, който разчита на държавна субсидия.

bugarski proizvođači žitarica prosvjeduju protiv smanjenja subvencija
Българските зърнопроизводители протестират срещу намаляването на субсидиите.

flote ulovljenih tuna profitiraju milijune eura od europskih subvencija.
Ловците на Риба Тон се подпомагат с милиони евро европейски субсидии.

poljoprivrednici su, među ostalim, tražili povećanje državnih subvencija za poljoprivredu.
Наред с други искания, фермерите настояваха за по- високи държавни субсидии за сектора.

veliki rezovi i pomanjkanje subvencija prijete grčkom javnozdravstvenom i farmaceutskom sustavu.
Държавната гръцка здравна и фармацевтична система е заплашена от големи орязвания и липса на субсидии.

možda ne cijeli taj iznos, ali barem dio je očito subvencija koja ide nafti.
Може би не цялата цена, но поне някаква е изцяло субсидия, която отива в нефта.