Results for suradnicima translation from Croatian to Bulgarian

- Što sa suradnicima?
Нещо за нейни близки?

onda to reci suradnicima.
Нямам планове. Тогава го кажи на съдружниците.

neprijatnosti sa suradnicima?
Проблеми с колегите?

o suradnicima, šefovima?
Нещо, което да ни каже с кого работят и как получават заповедите си? Не.

moraš vjerovati suradnicima.
Трябва да вярваш на хората с които работиш.

-slavljenička pića sa suradnicima?
Празнична почерпка с колегите? Да.

kažite to njegovim suradnicima.
Кажете го на другарите му.

ti si izlazila s suradnicima?
Срещала си се с колеги?

-nema više seksa sa suradnicima.
Означава, че забранено за колеги да се чукат.

htio se pridružiti svojim suradnicima.
Той искаше да отиде при съюзниците си.

prema suradnicima, prema klijentima.
Не би било честно.

- suradnicima, bez obzira... - da da.
- Няма проблем.

-neĆe biti lako, spavaŠ sa suradnicima!
Трудно е, когато спиш с хора, с които работим.

dobson, razgovaraj s njegovim suradnicima.
Добсън, започни да говориш със неговите съдружници. Искам това място да е инспектирано до един час.

- smije kontaktirati s bivšim suradnicima.
Като се свързва с бивш член на Алианса? Слоун може да се свързва със старите си съдружници.

a ja sam čavrljala s njegovim suradnicima.
Знам за Арън Ганс, ако намекваш за това.

imao je nesuglasica sa suradnicima ili konkurentima?
Имаше ли той някакви конфликти с колеги или бизнес партньори?

ako tako opisuješ tracanje o svojim suradnicima...
Това е, където се обаждаш да топиш колегите си./ да се правиш на плъх/

razgovarala sam sa njegovom suprugom, sa suradnicima.
Говорих със съпругата му, с колегите му.

-da. suradnicima s tv stanice u jemenu?
Колеги от телевизионната станция в Йемен?