Results for uspijemo translation from Croatian to Bulgarian

ako uspijemo,
Ако успеем...

ako uspijemo?
Ако успеем ли?

-ako uspijemo,
Майкъл, ако успеем,

ako ne uspijemo...
Ако не успеем...

ako ne uspijemo?
Ако не можем?

- ako uspijemo ući.
- Ако въобще някога влезем.

- ako ne uspijemo?
- Ако пропуснем?

ako uspijemo izdržati...
Ако сме определени да удържим американските позиции, повярвайте ми...

Što ako ne uspijemo?
Ами ако не успеем?

- ako uspijemo do tad.
- Ако не успеем дотогава...

- a ako ne uspijemo?
- Ами ако не го намерим?

kako oČekujete da uspijemo
- Да, сър.

ako ih uspijemo otvoriti...
Ако намерим начин да го отворим...

ako mognemo. ako uspijemo.
Ако можем... ако можем.

- ako se uspijemo okrenuti...
Ако се обърнем, един към друг...

... zaslu~ajda ne uspijemo.
За всеки случай, ако не стане.

možda ga uspijemo identificirati.
Може самоличността да съвпадне.

- možda nikad ne uspijemo.
- Може никога да не успеем да я създадем.

možda nešto uspijemo učiniti.
Ако размърдаме тази развалина, може и да направим нещо.

dalia, možda i uspijemo. -možda.
Може би почти сме го постигнали.