Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bet sur, sokon, adulam,
ဗက်ဇုရမြို့၊ ရှောကောမြို့၊ အဒုလံမြို့၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
halhul, bet-sur, gedor;
ဟာလဟုလမြို့၊ ဗက်ဇုရမြို့၊ ဂေဒေါ်မြို့၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kirjatajim, bet gamul, bet meon,
ကိရယသိမ်မြို့၊ ဗက်ဂမုလမြို့၊ ဗက်မောင်မြို့၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
janum, bet-tapuah, afeka,
ယာနုံမြို့၊ ဗက်တာပွါမြို့၊ အာဖက်မြို့၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bet-haaraba, samarajim, betel;
ဗေသရာဗမြို့၊ ဇေမရိမ်မြို့၊ ဗေသလမြို့၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
siklag, bet-hamarkabot, hasar susa,
ဇိကလတ်မြို့၊ ဗက်မာကဗုတ်မြို့၊ ဟာဇာသုသမြို့၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bet peor, adot hapisgu, bet hajeimot;
ဗက်ပေဂုရမြို့၊ အာဇုတ်ပိသကာမြို့၊ ဗက်ယေရှိ မုတ်မြို့၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jokmeam s panjacima, bet horon s panjacima,
အဟိတုပ်သားဇာဒုတ်၊ ဇာဒုတ်သားအဟိမတ် တည်း။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ljudi iz bet azmaveta: èetrdeset i dva;
ဗေသာဇမာဝက်မြို့သား လေးဆယ်နှစ်ယောက်၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a salomon obnovi gezer, bet horon donji,
သို့ဖြစ်၍ ဂေဇာမြို့ကို ရှောလမုန်တည်လေ၏။ ထိုမှတပါး၊ အောက်ဗေသောရုန်မြို့၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tako smo ostali u toj dolini kraj bet peora."
ထိုသို့ ငါတို့သည် ဗက်ပေဂုရမြို့တဘက်၌ ရှိသော ချိုင့်တွင် နေရကြ၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oni iz bet togarme davahu konje, trkaæe konjiæe i mazge.
တောဂါမအမျိုးသားတို့သည်မြင်း၊ မြင်းစီးသူ၊ လားတို့ကို သင့်ဝိုင်း၌ သွင်းကြ၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bet nimru i bet haran, utvrðene gradove i torove za stada.
ဗက်နိမရာ၊ ဗေသာရန်မြို့များကို၎င်း၊ သိုးခြံများ ကို၎င်း တည်လုပ်ကြ၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bet-lebaot i aruhen: trinaest gradova i njihova sela.
ဗက်လေဗောက်မြို့၊ ရှရုဟင်မြို့၊ ရွာနှင့်တကွ ဆယ်သုံးမြို့တည်း။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kæi mu je bila eera, koja je sagradila donji i gornji bet horon i uzen eeru.
သမီးရှေရကား အထက် ဗေသောရုန်မြို့၊ အောက်ဗေသောရုန်မြို့၊ ဩဇင်ရှေရမြို့တို့ကို ပြုစုသော သူဖြစ်၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
davidov. $alef k tebi, jahve, uzdiem duu svoju, $bet
အိုထာဝရဘုရား၊ ကိုယ်တော်ကို အကျွန်ုပ် တသလျက်နေပါ၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i ukopa ga on u dolini u zemlji nasuprot bet peoru. do dana dananjega nitko nije doznao za njegov grob.
ဗက်ပေဂုရမြို့တဘက်၊ မောဘပြည်၊ တစုံတခု သောချိုင့်၌ သင်္ဂြိုဟ်တော်မူ၏။ မောရှေ၏ သင်္ချိုင်းကို ယနေ့တိုင်အောင် အဘယ်လူမျှမသိရာ။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
...sin dekerov, u makasu, aalbimu, bet emeu, elonu do bet hanana;
မာကတ်မြို့၊ ရှာလဗိမ်မြို့၊ ဗက်ရှေမက်မြို့၊ ဧလုမ္ဘေသနန်မြို့မှာ ဒေကာ၏သား၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
elifelet, sin ahasbajev, iz bet maake; eliam, sin ahitofelov, iz gilona;
မာခါသိအမျိုးအဟသဘဲ၏သား ဧလိဖလက်၊ ဂိလောနိအမျိုး အဟိသောဖေလ၏သားဧလျံ၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i na istoku mu bila araba do keneretskog mora s jedne strane i sve do arabskog ili slanog mora prema bet hajeimotu; i dalje na jugu do obronaka pisge.
အရှေ့မျက်နှာ၌ လွင်ပြင်မှစ၍ ဂင်္နေသရက် အိုင်နှင့် လွင်ပြင်အိုင်တည်းဟူသော သောဒုံအိုင်အရှေ့ ဘက် ဗက်ယေရှိမုတ်မြို့သို့ သွားရာလမ်း၊ အာဇုတ်ပိသဂါ မြို့အနား၊ တောင်မျက်နှာမှ လာရာလမ်းတိုင်အောင်၎င်း အစိုးရ၍၊ ဟေရှဘုန်မြို့၌နေသော အာမောရိရှင်ဘုရင် ရှိဟုန်တပါး၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: