Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti natapa bregove iz dvorova svojih, zemlja se nasiæuje plodom tvojih ruku.
အထက်ခန်းတော်ထဲက တောင်များကို ရေပေး တော်မူ၏။ စီရင်ပြုပြင်တော်မူခြင်းအကျိုးကြောင့်၊ မြေကြီးသည် ရောင့်ရဲလျက်ရှိ၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
smirnom, alojem i kasijom miriu ti haljine, iz dvorova bjelokosnih harfe te vesele.
အပြည်ပြည်သော မင်းသမီးတို့သည် မောင်းမ မိဿံအဝင်ဖြစ်၍၊ လက်ျာတော်ဘက်မှာ ဩဖိရရွှေ တန်ဆာဆင်သော မြောက်သားတော်နေရာဖြစ်ပါ၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hijene æe zavijati iz njegovih palaèa, a èaglji iz raskonih dvorova... vrijeme se njegovo blii, dani mu se neæe produiti.
တောခွေးတို့သည်လည်း၊ ဘုံဗိမာန်များ၌၎င်း၊ မြေခွေးတို့သည်လည်း၊ ကြက်သရေတိုက်များ၌၎င်း၊အူကြ၊ မြည်ကြလိမ့်မည်။ ထိုသို့သော ကာလနီးလှပြီ။ ထိုမြို့၏ အသက် တာမရှည်ရ။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: