Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nepoznati most
pont desconegut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nepoznati applet
miniaplicació desconeguda
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nepoznati ključevi:
claus desconegudes:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nepoznati podaci iz
dades desconegudes des de
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nepoznati izuzetak% 1
excepció desconeguda% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nepoznati protokol '% 1'.
protocol desconegut «% 1 ».
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nepoznati bežični upravljač
controlador sense fils desconegut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nepoznati oblik slike.
format d' imatge desconegut.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nepoznati tip audio sučelja
tipus d' interfície d' àudio desconegut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nepoznati upravljač obrađivača signala
controlador de processament de senyals desconegut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nepoznati, satelitski komunikacijski upravljač
controlador de comunicacions per satèl· lit desconegut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nepoznati pozivatelju, prestani zvati.
número desconegut, deixa de trucar-me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 – nepoznati tip korisničke putanje
% 1 - tipus desconegut de camà d' usuari
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nepoznati oblik comicbooka. name of translators
format comicbook desconegut. name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sintaktička pogreška: nepoznati objekt '% 1'
error de sintaxi: objecte desconegut «% 1 »
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a ipak ovdje u pitanju neki nepoznati dječak ...
i tanmateix arriba un noi desconegut...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
grešla: nepoznati protokol '% 1' @ title job
error: protocol desconegut «% 1 » @ title job
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1: nepoznati tip datoteke, niti direktorija, niti datoteke.
% 1: tipus de fitxer desconegut, no és un fitxer o directori.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nepoznati datotečni sustavhard disk label (not mounted or accessible)
sistema de fitxers desconeguthard disk label (not mounted or accessible)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nije davao znak aktivnosti a njegovo podrijetlo i svrha i dalje su potpuno nepoznati.
el seu origen i propòsit... són encara un misteri total
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: