Results for vremensko translation from Croatian to Catalan

vremensko ograničenje ldap- a
límit de temps ldap

& vremensko ograničenje modema:
& temps de caducitat al mòdem:

vremensko ograničenje čuvara ekrana
temps d' expiració de l' estalvi de pantalla

elektronsko, barometarsko, vremensko i na udar.
temps i impacte electrònic baromètric.

ne znam, ali sigurno nije vremensko putovanje.
jo... no sé. però... clarament no ha estat viatjar en el temps.

vremensko ograničenje za skočni izbornik radnje:
temps d' expiració pels emergents d' acció:

vremensko ograničenje za skočni izbornik radnje (sekunde)
temps d' expiració pels emergents d' acció (segons)

p, li {white- space: pre- wrap;} standardni vremensko dijeljeni raspoređivač procesa bez posebnih potreba.
p, li {white- space: pre- wrap;} el planificador de temps compartit estàndard per processos sense requeriments especials.

iako je ostvaren kontakt s poslužiteljem, odgovor nije primljen unutar osiguranog vremena za zahtjev: vremensko ograničenje za uspostavljanje veze:% 1 sekundi vremensko ograničenje za primanje odgovora:% 2 sekundi vremensko ograničenje za pristupanje proxy poslužitelju:% 3 sekundi molim vas da primjetite da je moguće promijeniti ove postavke vremenskih ograničenja u postavkama sustava kde- a, odabirajući postavke mreže & # 160; → podešavanje veze.
encara que s' ha contactat amb el servidor, no s' ha rebut cap resposta dins de l' espai de temps assignat per a la petició d' acord amb el següent: caducitat per establir la connexió:% 1 segons caducitat per rebre una resposta:% 2 segons caducitat per accedir als servidors de procuració:% 3 segons tingueu present que podeu alterar aquest arranjament de caducitat a l' arranjament del sistema del kde, seleccionant arranjament de xarxa - > preferències de connexió.