Results for blagostanje translation from Croatian to Czech

blagostanje
bohatství

vaša bezakonja narušiše ovo, vaši vam grijesi uništiše blagostanje.
nepravostiť vaše překážku činí těm věcem, a hříchové vaši připravují vás o to dobré.

nikad ne promièi njihovo blagostanje i njihovo dobro u sve dane svoje dovijeka.
nebudeš míti v ohavnosti idumejského, nebo bratr tvůj jest, aniž egyptského v ohavnosti míti budeš, nebo jsi byl pohostinu v zemi jeho.

prirodni okoliši osiguravaju višestruke pozitivne učinke na zdravlje i blagostanje, posebice u gradskim područjima
přírodní prostředí poskytuje nejrůznější přínosy pro zdraví a blahobyt lidí, zejména v městských oblastech

ovakav način iscrpljivanja prirodnih bogatstava, u konačnici, utječe i na ljudsko zdravlje i blagostanje
vyčerpání tohoto přírodního kapitálu nakonec ovlivní lidské zdraví a blahobyt, a uzavírá tak zpětnou vazbou další environmentální smyčku.

blagostanje i bogatstvo bit æe u domu njegovu, $vau njegova pravednost ostaje dovijeka. $zajin
zboží a bohatství v domě jeho, a spravedlnost jeho zůstává na věky.

očuvanje i širenje spoznaje o prednosti okoliša za ljudsko zdravlje i blagostanje zahtijevat će trajan napor kako bi se poboljšala kvaliteta okoliša.
zachování a rozšíření přínosů, která má životní prostředí na lidské zdraví a blahobyt, si vyžádá pokračující úsilí o zlepšení kvality životního prostředí.

skupi on njih i sve koji su se bavili takvim poslom te im reèe: "ljudi, vi znate, u ovom je umijeæu naše blagostanje.
kteréž svolav, i ty, kteříž byli k těm podobných věcí dělníci, řekl jim: muži, víte, že z tohoto řemesla jest živnost naše.

„zelena ekonomija (green economy) u okolišnoj je terminologiji često upotrebljavani pojam koji podrazumijeva društveno blagostanje i socijalnu pravednost temeljenu na načelima održivog razvitka, što također uključuje i modifikaciju dosadašnjih metoda analize i proračuna gospodarskih pokazatelja (naročito bdp-a) na način da se u te analize integrira korištenje i utjecaj nepovratnog smanjenja prirodnih resursa".
příkladem je stanovení ambiciózních cílů v oblasti biopaliv, které sice mohou pomoci zmírňovat klimatické změny, avšak zvyšují tlaky na biologickou rozmanitost (kapitola 6).