Results for istok translation from Croatian to Czech

istok
východ

& istok
& východně

kraljevski istok
královský východ

brazil/ istok
brazílie/ východ

istok- zapad:
východ- západ:

radna skupina za bliski istok
pracovní skupina na blízkém východě

odjel za euromed i bliski istok
oddělení pro euromed a blízký východ

radna skupina za bliski istok/zaljev
pracovní skupina pro blízký východ / perský záliv

istok- zapad izložilac mora biti veći od 0. 001
větší než než

središnje standardno vrijeme - saskatchewan - srednji istok
zobrazit standardní iau zkratky souhvězdí

zatim me povede k vratima što gledaju na istok.
potom vedl mne k bráně, kterážto brána patřila k východu.

a slava jahvina uðe u dom na vrata koja gledaju na istok.
a když sláva boží vcházela do domu, cestou brány patřící k východu,

kako je istok daleko od zapada, tako udaljuje od nas bezakonja naša.
a jak daleko jest východ od západu, tak daleko vzdálil od nás přestoupení naše.

sudba je njegova zapad osupnula, i èitav je istok obuzela strepnja.
nade dnem jeho zděsí se potomci, a přítomní strachem podjati budou.

treæa je rijeka tigris, a teèe na istok od ašura; èetvrta je eufrat.
a jméno řeky třetí hiddekel, kteráž teče k východní straně assyrské země. a řeka čtvrtá jest eufrates).

lot izabere za se svu jordansku dolinu i ode na istok. tako se odijele jedan od drugoga.
i zvolil sobě lot všecku rovinu jordánskou, a bral se k východu; a tak oddělili se jeden od druhého.

"idi odavde i kreni na istok i sakrij se na potoku keritu, koji je nasuprot jordanu.
odejdi odsud a obrať se k východu, a skrej se u potoka karit, kterýž jest naproti jordánu.

tada Šaul uze tri tisuæe odabranih ljudi iz svega izraela i poðe da traži davida i njegove ljude na istok od litica divokoza.
tedy vzav saul tři tisíce mužů vybraných ze všeho izraele, odšel hledati davida a mužů jeho na skalách kamsíků.

on izmjeri širinu predvorja od donjih vrata do unutrašnjega predvorja, s vanjske strane: sto lakata na istok i na sjever.
změřil také šířku od předku brány dolejší až k předku síně vnitřní, zevnitř na sto loket k východu a půlnoci.

to su oni koji su prvoga mjeseca prešli preko jordana kad se razlio preko svih svojih obala i koji su rastjerali sve stanovnike iz dubokih dolina na istok i na zapad.
přišli také někteří z synů beniaminových a judových k pevnosti davidově.