Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prilagođavanje kde ikonaname
přizpůsobení ikon kdename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
prilagođavanje zaglavlja pošte
přizpůsobení hlavičky
Last Update: 2014-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
odbor za prilagođavanje tehničkom napretku direktiva o uklanjanju tehničkih zapreka trgovini opasnim tvarima i pripravcima
výbor pro přizpůsobení technickému pokroku směrnic pro odstranění technických překážek obchodu na úseku nebezpečných látek a přípravků
ovdje možete prilagoditi glasnoću sistemskog zvona. za dodatno prilagođavanje zvona pogledajte modul "pristupačnost".
zde je možné nastavit hlasitost systémového zvonku. další nastavení zvonku lze nalézt v modulu ovládacího centra "zpřístupnění".
ovdje možete prilagoditi visinu zvuka sistemskog zvona. za dodatno prilagođavanje zvona pogledajte modul "pristupačnost".
zde je možné nastavit výšku systémového zvonku. další nastavení zvonku lze nalézt v modulu ovládacího centra "zpřístupnění".
ako je ova opcija označena, bit će upotrijebljen zadani sistemski zvuk. za prilagođavanje sistemskog zvuka pregledajte kontrolni modul "sistemsko zvono". normalno, ovo je samo "bip".
je- li zvolena tato volba, pak bude používán systémový zvonek. nastavení systémového zvonku je možné upravit v modulu ovládacího centra "systémový zvonek". normálně jde pouze o "pípnutí".