Results for shift translation from Croatian to Czech

shift
shift+f11

izađi (shift f11)
vystoupit (shift f11)

tipka shift je aktivna.
klávesa shift je nyní aktivní.

Èekaj na vertikalni blank (shift+v)
Иekat na vertikбlnн prбzdnэ (shift+v)

stanja tipaka ctrl, alt, shift i tipaka mišaname
stavy modifikátorů klávesnice a tlačítek myšiname

tipka shift je zaključana i nedostupna je za sve naredne pritiske tipki.
klávesa shift byla uzamčena a je nyní aktivní pro všechna stisknutí kláves.

držite tipku shift pritisnitom kako biste povukli i ispustili linkove na alatne trake.
při přetahování odkazů na lišty podržte stisknutou klávesu shift.

pretraživanje možete nastaviti pritiskom na tipku f3, odnosno shift+f8 za pretraživanje unazad.
můžete zopakovat své poslední hledání pomocí f3 nebo shift+f3, pokud chcete hledat odzadu.

tipka modifikatora (npr. shift ili ctrl) promijenila je svoje stanje i aktivna jename
modifikátor klávesnice (shift nebo ctrl) změnil stav a je právě aktivníname

kliknite element kako biste blokirali sav sličan sadržaj ili za blokiranje jednog elementa kliknite i držite pritisnutim shift.
nežádoucí obsah zablokujte klepnutím myší, jednotlivý prvek za současného stisku 'shift'.

tipka modifikatora (npr. shift ili ctrl) zaključana je i aktivna je tijekom svih sljedećih pritisaka tipkiname
modifikátor klávesnice (např. shift nebo ctrl) je zamčený a je nyní aktivní pro všechny následující stisknuté klávesyname

ovo je prečica za promjenu rasporeda koju obradi x. org. dozvoljavaju se samo prečice s tipkama ctrl, alt ili shift.
toto je zkratka pro přepnutí aktivního rozložení, které je spravováno x. org. umožňuje pouze modifikační zkratky.

ova opcija u rijetkim slučajevima vodi do različitih problema. posavjetujte se s pomoći Što je ovo (shift+f1) za detalje.
tato volba může v extrémních případech vést k různým problémům; detaily viz nápověda 'co je toto?' (shift+f1).

kad je odabrano, naslovne su trake automatski relocirane na vidljive pozicije; u suprotnom, moguće ih je samo ručno pomicati koristeći shift+povlačenje.
pokud je vybráno, titulky aktivních oken jsou vykreslovány s tečkovaným efektem.

aktivnost pri pritisku srednje tipke miša moguće je prilagoditi pritiskom shift + srednja tipka miša.\n\nŽelite li odmah prilagoditi aktivnost?
akci dosažitelnou prostředním tlačítkem myši lze nastavit pomocí klávesové zkratky shift+klepnutí prostředním tlačítkem myši.\n\nchcete akci nastavit nyní?

odaberite rođendane za koje želite da postavite alarme. ova lista pokazuje sve rođendane u kaddressbook- u osim onih za koje su već postavljeni alarmi. možete odabrati više rođendana odjednom prevlačeći mišem preko liste ili klikćući mišem dok držite pritisnuto ctrl ili shift.
vyberte narozeniny, na které má být nastaveno upozornění. tento seznam zobrazuje všechny narozeniny v knize adres vyjma těch na které již upozornění existuje. současně můžete vybrat více narozenin přetažením myši přes seznam, nebo kliknutím na tlačítko myši při současném stisku ctrl nebo shift. @ title: group

orginal shift+1
originбl shift+1