Trying to learn how to translate from the human translation examples.
stajalište
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
te
tellur
Last Update: 2011-06-28 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
te mjere uključuju:
tato opatření zahrnují:
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
) te lebdećih čestica.
) a suspendovaných x
vodeći 7 - 50- te
lead 7 - fifths
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
nema te komande: "% 1"
takové zvýrazňování neexistuje '% 1'
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
bilha zaèe te jakovu rodi sina.
tedy počavši bála, porodila jákobovi syna.
Last Update: 2012-05-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
isus usta te s uèenicima poðe za njim.
a vstav ježíš, šel za ním, i učedlníci jeho.
stigavi ih, ponovi im te rijeèi.
tedy dohoniv se jich, mluvil jim slova ta.
nedavni svjetski financijski krah te događaji s
jasné ukazatele a četná včasná varování jsou
neka te blagoslovi jahve i neka te èuva!
požehnejž tobě hospodin, a ostříhejž tebe.
% 1 nije funkcija te ne može biti pozvana.
% 1 není funkce a nemůže být volán.
odjel za pripremu i dostavu hrane te trgovine za zaposlene
oddělení pro stravování a nákupní středisko
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
povjerenstvo za građanstvo, upravljanje te institucijske i vanjske poslove
komise civex
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
kraljevi vojska bjee te bjee, domaæice plijen dijele.
králové s vojsky utíkali, utíkali, a doma hlídající dělily kořisti.
Last Update: 2012-05-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(iz stacionarnih izvora, te kakvoća vode za kupanje)
přeshraniční znečištění î vzduchu (no
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hvalit æu te, jahve, meðu narodima, meðu pucima tebi æu pjevati,
slaviti tě budu mezi lidmi, hospodine, a tobě žalmy prozpěvovati mezi národy.
"izbavit æu te iz ruku zlikovaca i otkupiti te iz ruku silnika."
vytrhnu tě zajisté z rukou nešlechetníků, a vykoupím tě z ruky násilníků.
Last Update: 2012-05-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
doista, tvoje æe te rijeèi opravdati i tvoje æe te rijeèi osuditi."
nebo z slov svých spravedliv budeš učiněn, a z řečí tvých budeš odsouzen.
i pouèi me: "daniele, evo me: doðoh da te pouèim.
a slouže mi k srozumění, mluvil se mnou a řekl: danieli, nyní jsem vyšel, abych tě naučil vyrozumívati tajemstvím.
3 %, močvare, 2 %; te umjetna — izgrađena područja, 4 % (
kumulativní počet cizích druhů v evropě od počátku 20. století neustále stoupá.