Results for onemogućena translation from Croatian to Danish

opera link onemogućena
opera link deaktiveret

povijest je onemogućena.
historik er blevet deaktiveret.

opera unite onemogućena
opera unite deaktiveret

opera link je onemogućena.
opera link er deaktiveret

opera turbo je onemogućena
opera unite er aktiveret

opera unite je onemogućena.
opera unite er deaktiveret

zaštita od prijevare je onemogućena
svindelværn deaktiveret

ova sigurnosna opcija je onemogućena.
denne sikkerhedsoperation er ikke aktiveret.

provjera pravopisa tijekom pisanja je onemogućena.
mens- du- skriver stavekontrol deaktiveret.

omogući sva onemogućena pisma u trenutnoj grupi
aktivér alle deaktiverede skrifttyper i den nuværende gruppe

pokušaj ponovo instalirati integracija s konquerorom bit će onemogućena.
prøv at geninstallere den integrationen med konqueror vil blive deaktiveret.

podrška za zvuk (alib) je onemogućena tijekom konfiguriranja i slaganja.
audio- understøttelse (alib) var slået fra på indstillings - og kompileringstidspunktet.

% 1 je bitmapa pismo, a takva su onemogućena na vašem sustavu.
% 1 er en bitmap- skrifttype, og disse er blevet deaktiveret på dit system.

potoji previše pogrešno napisanih riječi. provjera pravopisa tijekom pisanja je onemogućena.
for mange forkert stavede ord. mens- du- skriver stavekontrol deaktiveret.

opera turbo je onemogućena. omogući opera turbo značajku radi ubrzavanja pretraživanja kod sporih veza
opera turbo er deaktiveret. aktiver opera turbo for at forøge hastigheden på langsomme forbindelser.

automatska proxy konfiguracija nije uspjela. \nproxy konfiguracija automatski je onemogućena za ovu sesiju.
automatisk proxy-konfiguration mislykkedes. \nproxy-konfigurationen er automatisk deaktiveret for denne kørsel.

opera turbo je onemogućena.\nna brzim mrežama, pretraživanje je brže s isključenom značajkom opera turbo.
opera turbo er deaktiveret.\npå hurtige netværk vil surfingen være hurtigere med opera turbo deaktiveret.

java virtual machine prekinuo je s radom.\n\njava je onemogućena tijekom ostatka ove sesije.
java virtual machine blev afbrudt.\n\njava er deaktiveret under resten af denne kørsel.

ova grupa sadrži razne primjere koji pokazuju većinu mogućnosti khotkeysa. (primijetite da je ta grupa i sve njene akcije na početku onemogućena.) name
denne gruppe indeholder diverse eksempler som demonstrerer de fleste af khotkeys 'funktioner. (bemærk at denne gruppe og alle dens handlinger er deaktiveret som standard.) name

podržana verzija java runtime environment nije pronađena.\npotrebno je instalirati java runtime environment verziju 1.2 ili noviju.\njava je automatski onemogućena za ovu sesiju.\nŽelite li onemogućiti javu i za daljnje sesije?
ingen understøttet version af java runtime environment kunne findes.\ndu bliver nødt til at installere version 1.2 eller nyere af java runtime environment fra sun.\njava er automatisk deaktiveret for denne kørsel.\nvil du slå java fra for fremtidige kørsler?