Results for natjecanje translation from Croatian to Dutch

natjecanje
concurrentie

tržišno natjecanje
concurrentie

pošteno tržišno natjecanje
eerlijke concurrentie

radna skupina za tržišno natjecanje
groep mededinging

natjecanje je u tijeku do 25. veljače 2016.
deelname aan de wedstrijd is mogelijk tot 25 februari 2016.

uz globalno tržišno natjecanje i sve veću su problemi (
met de wereldwijde en bodemverlies zijn relevant op dit vlak (

natjecanje se završava 31. ožujka 2015. u 23:59 po srednjoeuropskom vremenu.
de wedstrijd sluit om 23.59 uur midden-europese tijd op 31 maart 2015.

natjecanje počinje danas u 10 sati i završava se u 23:59 po srednjoeuropskom vremenu 12. siječnja 2014.
de wedstrijd gaat vandaag om 10.00 uur van start en sluit op 12 januari 2014 om 23.59 uur (midden-europese tijd).

esb je 2014. otvorio međunarodno umjetničko natjecanje radi odabira tri umjetnička djela za različite lokacije u novoj glavnoj zgradi.
in 2014 heeft de ecb een internationale kunstwedstrijd georganiseerd om drie kunstwerken uit te kiezen voor verschillende locaties in haar nieuwe hoofdgebouw.

danas se također otvara mrežno natjecanje »euro run« za djecu od 9 do 12 godina koja žive u europodručju.
vandaag gaat ook de online “euro run”-wedstrijd van start voor kinderen tussen 9 en 12 jaar oud die in het eurogebied wonen.

kako bi skrenula pozornost na zaštitna obilježja nove novčanice, europska središnja banka danas otvara natjecanje za stanovnike europske unije starije od 18 godina.
om de aandacht te vestigen op de echtheidskenmerken van het nieuwe biljet lanceert de europese centrale bank vandaag een online wedstrijd voor ingezetenen van de europese unie die ouder zijn dan achttien jaar.

danas se otvara natjecanje kroz koje stanovnici europske unije mogu i prije predstavljanja nove novčanice od 10 € u siječnju 2014. upoznati zaštitna obilježja te novčanice.
vóór de onthulling van het nieuwe bankbiljet van €10 in januari 2014 kunnen ingezetenen van de europese unie de echtheidskenmerken van het biljet ontdekken in een wedstrijd die vandaag van start gaat.

ograničenja izmeðu zemalja članica vezana uz trgovinu i tržišno natjecanje postupno su eliminirana, a kao posljedica toga porastao natjecanje postupno su eliminirana, a kao posljedica toga porastao je životni standard.
de belemmeringen voor handel en vrije concurrentie tussen de landen van de unie zijn geleidelijk weggewerkt, waardoor de levensstandaard is gestegen.