Results for neto translation from Croatian to Dutch

neto pozajmljivanje
vorderingentekort

neto ekvivalent potpore
netto subsidie-equivalent

neto uzajmljivanje/neto pozajmljivanje
vorderingenoverschot (+) c.q. -tekort (-)

neto nacionalni raspoloživi dohodak
netto nationaal beschikbaar inkomen

neto domaći proizvod po tržišnim cijenama
netto binnenlands product tegen marktprijzen

promjene aktive, pasive i neto vrijednosti
mutaties in activa en passiva

ljudsko iskorištavanje neto primarne proizvodnje u svijetu
stijging van het wereldwijde zeeniveau en verzuring van de oceaan ste

neto vlasnički udjeli kućanstava u pričuvama mirovinskih fondova
voorzieningen pensioenverzekering

račun promjene neto vrijednosti uslijed štednje i prijenosa kapitala
rekening voor mutaties in het vermogenssaldo a.g.v. besparingen en kapitaaloverdrachten

promjene neto vrijednosti uslijed neutralnih vlasničkih dobitaka/gubitaka
mutaties in het vermogenssaldo a.g.v. neutrale waarderingsverschillen

usklađenje za promjenu neto vlasničkog udjela kućanstava u pričuvama mirovinskih fondova
correctie voor mutaties in voorzieningen pensioenverzekering

neto vlasnički udjeli kućanstava u pričuvama životnog osiguranja i pričuvama mirovinskih fondova
voorzieningen pensioen- en levensverzekering

nacionalne središnje banke će objavljivati podatke o svojoj, nacionalnoj neto financijskoj imovini.
de nationale centrale banken gaan gegevens ten aanzien van hun respectieve nationale netto financiële activa publiceren

neto kupnje provodit će se istodobno s reinvestiranjem glavnice dospjelih vrijednosnih papira kupljenih u sklopu programa kupnje vrijednosnih papira.
de netto aankopen zullen plaatsvinden naast de herinvesteringen van de hoofdsommen van vervallen waardepapieren die in het kader van het app zijn aangekocht

o va karta prikazuje ljudsko iskorištavanje neto primarne proizvodnje (hanpp) kao postotak potencijalne neto primarne
deze kaart toont de door mensen toegeëigende netto primaire productie (hanpp) als een percentage van de potentiële netto primaire

esb objavljuje opširna pitanja i odgovore o sporazumu o neto financijskoj imovini (anfa) i njegovoj svrsi kao i sam sporazum.
de ecb publiceert uitgebreide vragen en antwoorden over de overeenkomst inzake netto financiële activa (agreement on net financial assets of anfa) en het doel ervan, samen met de overeenkomst zelf

962 milijuna eur (2012.: 1.108 milijuna eur) neto kamatnog prihoda od vrijednosnih papira kupljenih u okviru programa za tržišta vrijednosnih papira
€962 miljoen (2012: €1.108 miljoen) netto rentebaten op in het kader van het programma voor de effectenmarkten aangekochte waardepapieren