Results for otpad translation from Croatian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Dutch

Info

Croatian

otpad

Dutch

afval

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Croatian

otpad n

Dutch

afval

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

biorazgradivi otpad

Dutch

biologisch afbreekbare afvalstoffen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

otpad: ispražnjenocomment

Dutch

prullenbak: geleegdcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

otpad iz kućanstava

Dutch

huisvuil

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

spam premjesti u otpad

Dutch

spam naar prullenbak verplaatsen

Last Update: 2009-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

pretraži i obnovi otpad

Dutch

doorblader en herstel bestanden in de prullenbak

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

pomjeri otpad na rezervno polje.

Dutch

verplaats gebruikte kaarten naar een reserve-vak

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

pri premještanju u otpad zatraži potvrdu.

Dutch

in prullenbak plaatsen van bestanden laten bevestigen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

prirodna dobra i otpad bra i otpad

Dutch

natuurlijke hulp jke hulpbronnen en afval bronnen en afval

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

vrati `otpad` nazad na kup.tableauslot hint

Dutch

%s in de stapeltableauslot hint

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

otpad poljoprivreda industrijski procesi fugitivne emisije kućanstva/usluge

Dutch

afval landbouw industriële processen diffuse emissies gezinnen/diensten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

prikazivanje stavki izbornika "izbriši" koje zaobilaze kantu za otpad.

Dutch

menuoptie 'verwijderen' tonen, die de prullenbak omzeilt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

lanac životnog ciklusa: vađenje — proizvodnja — potrošnja — otpad e

Dutch

levenscyclus: ontginning — productie — consumptie — afval e de levenscyclus en tussen landen onderling – daarbij wordt indien mogelijk gebruikgemaakt van marktinstrumenten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

d) bio-otpad odnosi se na biorazgradivi vrtni otpad te otpad iz parkova,

Dutch

3 levensmiddelen- en keukenafval van huishoudens, restaurants, cateringfaciliteiten en winkels en vergelijkbare afvalstoffen van de levensmiddelenindustrie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

takav kapital pruža izvore energije, hrane i materijala, kao i ponore za otpad i onečišćenje.

Dutch

het is de voorraad aan natuurlijke bronnen waarvan ecosysteemgoederen en -diensten kunnen worden afgeleid.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

njime se financiraju nova postrojenja za kruti otpad i otpadne vode koja potpuno poštuju relevantne okolišne standarde europske unije.

Dutch

hier worden installaties voor de verwerking van vast afval en afvalwater gefinancierd die volledig aan de milieunormen van de eu voldoen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

kada teče od ruse, sa sobom ne odvodi samo riječne tegljače i riječne krstarice već i netretirani kanalizacijski otpad cijelog grada.

Dutch

wanneer de rivier de stad weer verlaat, voert ze niet alleen boten en cruiseschepen mee – maar ook de ongezuiverde riolering van de hele stad.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

22 godine, deponij, smješten 3 km izvan ruse, ima tri ćelije za neopasan, kućanski otpad s kapacitetom od 1 819 726 m3

Dutch

de site op 3 km buiten ruse, met een capaciteit van 2.337.000 m3 en een levensduur van 22 jaar, telt drie cellen voor ongevaarlijk huishoudelijk afval met een totale capaciteit van

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

ne smijemo dopustiti da ih zagadi tvornički i gradski otpad. naftni tankeri ponekad imaju havarije, pa se goleme količine nafte izliju u more.

Dutch

we moeten voorkomen dat ze vervuild worden door afval van fabrieken en steden.olietankers krijgen soms ongelukken waarbij grote hoeveelheden olie in de zee stromen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,896,807,964 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK