From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bez ponavljanja
geen herhaling@item:inlistbox recurrence type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brzina ponavljanja
herhaalsnelheid
Last Update: 2009-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
postoje ponavljanja.
het herhaalt zich.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
& razdoblje ponavljanja:
herhalingsinterval:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
broj ponavljanja sadržaja
aantal herhalingen van inhoud
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kraj ponavljanja@ option
herhalingsperiode@option
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
promijenite mod ponavljanja reprodukcije
herhaalmodus veranderen
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
interval između ponavljanja alarma
interval tussen herhalingen herinnering
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
raspon ponavljanja... @ info: whatsthis
tijdbereik voor de herhaling... @info:whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brzina ponavljanja znaka na tipkovnici
toetsenbordherhaling
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uredi opseg ponavljanja@ info: whatsthis
tijdbereik herhalingen bewerken@info:whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unesite broj godina između ponavljanja alarma
voer het aantal jaren in tussen herhalingen van de herinnering@label list of months to select
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
broj ponavljanja alarma (poslije prvog oglašavanja)
aantal malen om herinnering te herhalen (inclusief eerste keer)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
interval između ponavljanja alarma@ option: check
stel een aanvullende herhaling van de herinnering in@option:check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unesite broj dana između ponavljanja alarma@ info: whatsthis
voer het aantal dagen in tussen herhalingen van de herinnering@info:whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unesite broj dana između ponavljanja alarma@ option: radio
voer het interval in tussen herhalingen van de herinnering@option:radio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uobičajena vrijednost za pravilo ponavljanja u dijalogu za uređivanje alarma.
de standaard instelling voor %1 in het herinneringbewerkingsvenster. @title:tab
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
otkaži odloženi alarm. ovo ne utječe na buduća ponavljanja. @ info
annuleer de uitgestelde herinnering. dit heeft geen effect op toekomstige herhalingen.@info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uobičajena vrijednost za pravilo ponavljanja u dijalogu za uređivanje alarma. @ label
de standaardinstellingen om de herinnering te annuleren als de voorafgaande actie mislukt.@label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unesite broj časova i minuta između ponavljanja alarma@ label on: tuesday
voer het interval (in uren en minuten) in tussen de herhalingen van de herinnering@label on: tuesday
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
