Results for roka translation from Croatian to Dutch

vrijeme roka:
verloopdatum:

datum krajnjeg roka
einddatum: %1

obveznice bez roka dospijeća
eeuwigdurende obligaties

s datumom _krajnjeg roka
met _verloopdatum

navedite ispravan datum krajnjeg roka.
geef een geldige verwachte einddatum op.

vrijeme krajnjeg roka@ info: tooltip
activatie tijd@info:tooltip

datum krajnjeg roka@ item journal is in final form
concept@item journal is in final form

datum krajnjeg roka@ title: column to- do location
einddatum@title:column to-do location

datum početka ne može prethoditi datumu krajnjeg roka. to- do start datetime
de begindatum kan niet na de verwachte einddatum zijn.to-do start datetime

1. srpnja osamnaest mjeseci prije predviđenog roka ukinute su unutarnje carine na industrijske proizvode i uvedena je zajednička vanjska carinska tarifa..
1 juli de laatste douanerechten tussen de lidstaten op industrieproducten worden afgeschaft, achttien maanden eerder dan gepland, en er wordt een gemeenschappelijk douanetarief ingevoerd.

poduzeća, profesionalna ud­ruženja i sindikati su se već prije određenog roka (1993. godine) spontano prilagodili no­vim pravilima igre. svi građani europske unije dobivaju u svakodnevnom životu više slobode u odabiru načina potrošnje, kretanja i rada.
de diagnose is bekend: de „kosten van het niet-europa", veroorzaakt door onder meer de wachttijden aan de grenzen, technische belemmeringen en de afscherming van over heidsopdrachten bedragen ongeveer 200 miljard ecu (').