Results for tim translation from Croatian to Dutch

pregovarački tim
onderhandelingsteam

opera tim
opera desktopteam

© 2006 kde tim
(c) 2006, het kde-team

© 2000– 2008 kde tim
(c) 2000-2008, kde-team

hvala evolution tim
bedankt! het evolution team

© 2001– 2003 tim kzvijezda
(c) 2001-2009, het team van kstars

copyright 2006- 2008, kde tim
copyright 2006-2008, het kde-team

© 1998– 2003 kde razvojni tim
(c) 1998-2003, de kde-ontwikkelaars

(c) 1997- 2002, kde pim tim
(c) 2007-2009, het kde pim-team

© 1999– 2001 konqueror razvojni tim
(c) 1999 - 2001 de konqueror-ontwikkelaars

copyright 2006- 2009, kde- ov tim
copyright 2006-2009, het kde-team

shema sa tim imenom već postoji.
een schema met deze naam bestaat al.

puno uspjeha u radu želi vam opera tim!
de beste wensen van het opera-team!

© 2008– 2009 yakuake tim@ info: credit
© 2008-2009 het team van yakuake@info:credit

© 1998– 2004 kde razvojni tim za kontrolni centar
(c) 1998-2004, de ontwikkelaars van kde control center

kde tim vam želi dobrodošlicu u unix okruženje koje je ugodno korisniku
het kde-team heet u welkom bij toegankelijk unix-gebruik.

(c) 1997- 2004, kmail- ov razvojni tim
(c) 1997-2009, de ontwikkelaars van kmail

datoteka s tim nazivom već postoji. Želite li ju presnimiti?
een bestand met deze naam bestaat al. wilt u het overschrijven?

eurosustav će, kao i dosad, pružati smjernice i olakšavati suradnju s tim u vezi.
het eurosysteem zal ondersteuning en advies blijven geven en samenwerking in dit kader blijven faciliteren.

s tim u vezi igra aktivnu ulogu u ranom upozoravanju i aktivnostima procjene rizika putem zakonskih instrumenata i prikaza slučaja.
met behulp van wettelijke instrumenten en casestudies speelt het agentschap een actieve rol bij het vroegtijdig signaleren van trends en het beoordelen van risico’s.