Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prijevod
translation
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
& prijevod
automatic translation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nerevidirani prijevod
ccmi/111
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
otvoren prijevod prevoditelja
open subtitle translator
Last Update: 2018-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
odaberite ispravan prijevod:
enter missing word:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
engleski ilocano za prijevod
you can t send messenge for 23 hours something you sent in a chat went against our community standards
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ali postoji bolji prijevod .
but there is a better translation .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dokument predan na prijevod:
document submitted for translation: 24 july 2014
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
dokument predan na prijevod 2014.
document submitted for translation: 7 august 2014
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dokument je predan na prijevod 31.
document submitted for translation: 16 august 2013
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pravo na usmeni i pismeni prijevod
interpretation and translation,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dict. cc prijevod: engleski na njemačkiname
dict. cc translation: english to german
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dokument predan na prijevod u lipnju 2013.
document submitted for translation: 19 june 2013.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zašto ne možemo upotrijebiti automatski prijevod ?
why can 't we use machine translation ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dokument predan na prijevod: 15.12.2014.
document submitted for translation: 15 december 2014
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dokument predan na prijevod: 10. prosinca 2015.
document submitted for translation: 10 december 2015
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dokument predan na prijevod: 23. ožujka 2016.
document submitted for translation: 23 march 2016.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prema potrebi i mogućnosti osiguravaju prijevod odgovarajuće dokumentacije.”
arrange, where necessary and possible, for translation of relevant documentation."
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kad je zbog poplava rumunjska ostala bez struje, vedski su je generatori ponovno osvijetlili.
when floods cut off the power in romania, swedish generators turned the lights back on.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: