Results for šoping translation from Croatian to English

to je bolje od šoping centra .
this is better than a mall .

i ovdje možete vidjeti da oni idu u šoping sa svojim kacigama .
and you can see there they 're shopping with their helmets .

u obližnjoj trgovini obavljamo šoping kako bi se pripremili za cjelodnevni izlet .
we go to buy some food in the nearby shop for today 's excursion .

obavljamo šoping i , kako dan već pomalo odmiče , plovimo uz istočnu stranu drvenika tražeći mjesto za sidrenje .
we go to the shop to buy food . as it 's already late afternoon we sail along the eastern side of drvenik looking for a good anchorage .

zajedno s palcima i uspravnim držanjem i jezikom to je jedna od stvari zbog kojih smo sišli s drveća i ušli u šoping-centre .
it 's up there with opposable thumbs and standing upright and language as one of the things that got our species out of the trees and into the shopping mall .

od šoping sadržaja hoto centar nudi prostore s muškom , ženskom i dječjom odjećom i obućom , putnom galanterijom , sportskom opremom , bijelom tehnikom i audiovizualnom opremom , igračkama i brojnim drugim sadržajima .
hoto center offers shops with women’ s , men’ s , and children’ s clothing and shoes , travel accessories , sports equipment , appliances , and audiovisual equipment , toys and much more .

3.8 ono što karakterizira turizam regija koje pripadaju alpskom području jest raznolikost aktivnosti koje turisti traže: prirodni turizam, aktivni i sportski turizam, zdravstveni, kulturni, kongresni turizam, turizam povezan s različitim događanjima te šoping.
3.8 what distinguishes tourism in alpine area regions is the variety of activities sought by tourists: nature tourism, sports and activity holidays, heath and relaxation, cultural tourism, conferences and events, and even shopping.