Results for švedski translation from Croatian to English

švedski
swedish language

Švedski
swedish

Švedski (sv)
swedish (sv)

Švedski odsjek
swedish section

švedski – jeg gillar dig
swedish – jag gillar dig

Švedski@ item spelling dictionary
swedish

Švedski riksdag (dva glasa)
se riksdag (2 votes)

Švedski odjel za pismeno prevođenje
swedish translation unit

posljedično, švedski program potpore u skladu je s direktivom.
accordingly, the swedish support scheme is compatible with the directive.

Švedski div proizvodnje namještaja planira otvaranje niza dućana na balkanu.
the swedish furniture giant plans to open a number of stores in the balkans.

Švedski ministar vanjskih poslova carl bildt. [getty images]
swedish foreign minister carl bildt. [getty images]

litvansko-švedski konzorcij kupio je većinski udio u srbijanskoj pivovari.
a lithuanian and swedish consortium has bought a majority stake in a serbian brewery.

Švedski se sustav oslanja na visoku razinu javne potpore koja se financira oporezivanjem18.
this system relies on a high level of public support financed by taxation18.

istog dana, švedski veleposlanik johan molander napadnut je dok je izlazio iz zgrade.
the same day, swedish ambassador johan molander came under attack on his way out of the building.

eu je zastupao carl bildt, bivši švedski premijer i supredsjedatelj mirovne konferencije u daytonu.
the eu was represented by former swedish prime minister and co-chairman of the dayton peace conference, carl bildt.

povjerenik za proširenje eu olli rehn i švedski ministar vanjskih poslova carl bildt također su bili prisutni.
eu enlargement commissioner olli rehn and swedish foreign affairs minister carl bildt were also present.

njihova je pojava uglavnom povezana s križanim pasminama koje uključuju danski i/ili švedski landras.
their occurrence appears to be mainly associated with breed mixes that include danish and/or swedish landrace.

"bonusni mjehur puca večeras", izjavio je švedski premijer fredrik reinfeldt nakon razgovora.
"the bonus bubble bursts tonight," swedish prime minister fredrik reinfeldt said after the talks.

europski dan osoba s invaliditetom: švedski grad borås dobitnik nagrade za pristupačnost grada osobama s invaliditetom za 2015.
european day for people with disabilities: the swedish city of borås wins the access city award 2015 for disabled-friendly cities

domaćin razgovora u gothenburgu bio je švedski ministar obrane sten tolgfors, čija zemlja trenutačno obavlja šestomjesečni mandat predsjedavajućeg rotirajućeg predsjedništva eu.
the gothenburg talks were hosted by swedish defence minister sten tolgfors, whose country currently holds the six-month rotating eu presidency.