Results for aktivacija translation from Croatian to English

aktivacija makrofaga
macrophage activation

rane intervencije i aktivacija
early interventions and activation

ponovna aktivacija hepatitisa b
hepatitis b reactivation

neuropsihijatrijski simptomi i aktivacija manije
neuropsychiatric symptoms and activation of mania

to se naziva 'aktivacija' bočice.
this is called ‘priming’.

aktivacija ljubičaste brizgalice od 20 mikrograma
purple 20 microgram pen activation

aktivacija „klauzule o strukturnim reformama”
activation of the “structural reform clause”

rijetko: egzarcebacija ili aktivacija sistemskog lupus eritematozusa1
rare: exacerbation or activation of systemic lupus erythematosus1

okulogirna kriza, aktivacija latentnog hornerovog sindroma, blefarospazam
oculogyric crises, activation of latent horner's syndrome, blepharospasm

aktivacija atavizma je u principu -- atavizam je nasljedna karakteristika .
and atavism activation is basically -- an atavism is an ancestral characteristic .

aktivacija opcije u tekućem mjesecu je uključena u mjesečnu naknadu .
activation of the option in the current month is included in the monthly fee .

aktivacija je stupila na snagu 16. ožujka 2016. i vrijedi tri godine.
this activation entered into force on 16 march 2016 and is valid for three years.

aktivacija organizacija civilnog društva oko tema europske godine može se smatrati važnim postignućem.
the mobilisation of civil society organisations around the theme of the ey can be regarded as a major achievement.

aktivacija infekcije (tuberkuloza, gljivične i virusne infekcije uključujući herpes).
activation of infection (tuberculosis, fungal and viral infections including herpes).

ponovna aktivacija hepatitisa b zabilježena je u vezi s inhibitorima bcr-abl tirozin kinaze.
hepatitis b reactivation has been reported in association with bcr-abl tkis.

aktivacija ampa receptora glutamatom smatra se zaslužnom za glavninu brzog ekscitacijskog sinaptičkog prijenosa u mozgu.
activation of ampa receptors by glutamate is thought to be responsible for most fast excitatory synaptic transmission in the brain.

daljnja katalitička aktivacija 5'-dfur odvija se pomoću timidin fosforilaze (thypase).
further catalytic activation of 5'-dfur then occurs by thymidine phosphorylase (thypase).

aktivacija makrofaga i konkomitantna prekomjerna proizvodnja il-1 beta imaju za posljedicu akutni bolni upalni odgovor.
activation of macrophages and concomitant over-production of il-1 beta results in an acute painful inflammatory response.

ipilimumab treba izbjegavati u bolesnika s teškom aktivnom autoimunom bolešću kad postoji mogućnost da daljnja imunološka aktivacija neposredno ugrozi život.
ipilimumab should be avoided in patients with severe active autoimmune disease where further immune activation is potentially imminently life threatening.

aktivacija egfr-a u korelaciji je s progresijom zloćudne bolesti, indukcijom angiogeneze i inhibicijom apoptoze ili stanične smrti.
activation of egfr has been correlated with malignant progression, induction of angiogenesis and inhibition of apoptosis or cell death.