Results for aktivacije translation from Croatian to English

datum aktivacije
date of activation

odgoda aktivacije:
activation & delay:

datum aktivacije: ……….
date of priming: ……….

sindrom aktivacije makrofaga.
macrophage activation syndrome

nakon aktivacije brizgalice:
after activation of the pen:

proces aktivacije i primjena
activation process and administration

odgoda do & ponovne aktivacije:
& reactivation delay:

primjena i postupak mehaničke aktivacije
administration and mechanical activation procedure

vjerojatnost aktivacije jamstva jest znatna.
the probability of a call upon the guarantee is tangible.

brizgalicu bacite 14 dana nakon aktivacije.
throw away a pen 14 days after activation.

nakon aktivacije, primijeniti unutar 5 dana.
after priming, use within 5 days.

osigurati učinkovitost politika aktivacije tržišta rada.
ensure the effectiveness of labour market activation policies.

nakon aktivacije: upotrijebiti u roku od 12 sati
after activation: use within 12 hours

Čut ćete “klik” kao potvrdu pravilne aktivacije.
an audible “click” confirms proper activation.

nije ispitana djelotvornost liječenja sindroma makrofagne aktivacije.
efficacy for the treatment of macrophage activation syndrome has not been investigated.

sindrom aktivacije makrofaga u bolesnika sa stillovom bolešću
macrophage activation syndrome in patients with still’s disease

lijek se mora iskoristiti u roku od 12 sati od aktivacije.
the product should be used within 12 hours of activation.

luminity se mora upotrijebiti u roku od 12 sati nakon aktivacije.
luminity should be used within 12 hours following activation.

igla će ostati zaštićena unutar brizgalice sve do aktivacije brizgalice.
the needle will remain protected inside the pen until the pen is activated.

dodatno, opažene su i ponovne aktivacije virusne infekcije (npr.
in addition, reactivations of virus infection (e.g.