Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(arc)
(aqo)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ne mogu prikazati arc informacije: %s
couldn't read arc info.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
izlazni podaci iz pojedinih baza se prikazuju u gisformi koristeći programski sustav arc/ info .
output datafrom databases are presented in gis form using arc/ info softwaretools .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
opažena je in vitro inhibicija bcrp-a od strane metabolita arc-69712xx pri klinički značajnim koncentracijama.
in vitro inhibition of bcrp by the metabolite arc-69712xx at clinically relevant concentrations has been observed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
arc de triomphe ( slavoluk pobjede ) se nalazi na centru ogromnog kružnog toka etoile , na kraju champs elyssée .
arc de triomphe is located in the middle of the big roundabout etoile , at the western end of champs elyssée .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
baza referalnih podataka je relacijskog tipa razvijenogpomoću programskog sustava za upravljanje bazama podataka oracle, dok se izlazni podaci prikazuju u obliku različitih tabela , tegis formi koristeći programski sustav arc/ info . baza je realizirana na način da se referalna baza održava napc okolišu na jednom mjestu ( lokacija instituta za oceanografijui ribarstvo ) , dok se pojedine baze nalaze distribuirane uinstitucijama koje ih sakupljaju .
output data arepresented in gis form using arc/ info software tools . referraldatabase consists of information on measurement data , area ofmeasurements , responsible persons and institutions , etc.
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality: